Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€

Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€ - Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ - /var/www/html/language/de-DE/com_kunena.ini

ÐÐ°Ð·Ð°Ð´
; Kunena Forum translation ; ; All translations can be found from https://crowdin.com/project/kunena-forum ; Please join the translation team if you want to contribute your changes to the next release. ; ; License GNU General Public License version 3 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM ; Using new INI string format for Joomla! 2.5 ; JROOT/Common strings for both frontend and backend COM_KUNENA_ACCESS="Zugang" COM_KUNENA_ADMIN="Kategorien" COM_KUNENA_ADMIN_POLLS="Umfragen" COM_KUNENA_ADVANCEDDESC="Einstellungen" COM_KUNENA_ADVANCEDDESCINFO="Kategorieeinstellungen" COM_KUNENA_ADVANCEDDISPINFO="Kategoriedarstellung" COM_KUNENA_ANN_ID="ID" COM_KUNENA_ATTACH="Anhang" COM_KUNENA_A_ACCESSTYPE_DESC="Zugangskontrolle für diese Kategorie festlegen." COM_KUNENA_A_ACCESSTYPE_TITLE="Zugangs Kontrolltyp:" COM_KUNENA_A_CATEGORY_ALIAS="Alias:" COM_KUNENA_A_DISPLAY="# anzeigen" COM_KUNENA_A_POLL_CATEGORIES_ALLOWED="Umfragen erlauben" COM_KUNENA_A_POLL_CATEGORIES_ALLOWED_DESC="Um Umfragen in dieser Kategorie zu erlauben, muss <em>Ja</em> gewählt werden." COM_KUNENA_BASICSFORUMINFO="Kategoriename und Beschreibung" COM_KUNENA_BY=" von " COM_KUNENA_RSS_BY=" von " COM_KUNENA_RSS_TOPICS_CONTAINS_MESSAGES="Dieses Thema enthält %s Nachricht(en)." COM_KUNENA_RSS_LAST_AUTHOR="Letzter Autor: %s" COM_KUNENA_CANCEL="Abbrechen" COM_KUNENA_CATEGORY="Kategorie" COM_KUNENA_CATEGORY_ANONYMOUS="Anonymous" COM_KUNENA_CATEGORY_ANONYMOUS_ALLOW="Anonyme Beiträge erlauben" COM_KUNENA_CATEGORY_ANONYMOUS_ALLOW_DESC="Anonyme Beiträge können von registrierten Nutzern für sensible Informationen verwendet werden: <b>Keinerlei benutzerspezifische Informationen</b> werden bei anonymen Beiträgen gespeichert (inklusive IP Adresse)." COM_KUNENA_CATEGORY_ANONYMOUS_DEFAULT="Standardmäßig Antworten schreiben als" COM_KUNENA_CATEGORY_ANONYMOUS_DEFAULT_DESC="Wenn anonyme Beiträge erlaubt sind, dann kann hier der Standardwert für den Benutzer festgelegt werden. Reguläre Benutzer können später ihre Beiträge bearbeiten und den Benutzer auf anonym setzen. Anonyme Beiträge können aber nur von Moderatoren bearbeitet werden." COM_KUNENA_CATEGORY_CHANNELS="Kategoriekanäle" COM_KUNENA_CATEGORY_CHANNELS_DESC="<em>Kategoriekanäle</em> erlaubt das wechseln der Themen, welches Benutzer beim Aufruf der Kategorien zu sehen bekommen. Dieses Feature ermöglicht <strong>Alias Kategorien</strong>, <strong>Mehrfach-Kategorieankündigungen</strong> und <strong>Kategoriesammlungen</strong>." COM_KUNENA_CATEGORY_INFO="Grundlegende Informationen" COM_KUNENA_CATEGORY_PERMISSIONS="Kategoriezulassung" COM_KUNENA_CATEGORY_SUBSCRIPTIONS="Abonnierte Kategorien" COM_KUNENA_CATEGORY_TOPIC_ORDERING="Themen ordnen nach" COM_KUNENA_CATEGORY_TOPIC_ORDERING_DESC="Standardsortierung für diese Kategorie wählen." COM_KUNENA_CATID="ID" COM_KUNENA_CHECKEDOUT="Auschecken" COM_KUNENA_CLASS_SFX="Kategorie CSS Klassensuffix:" COM_KUNENA_CLASS_SFXDESC="CSS Suffixes erlauben farbliche Hervorhebung von Kategorien. Beispiel: -red" COM_KUNENA_DESCRIPTIONADD="Kategoriebeschreibung:" COM_KUNENA_DESCRIPTIONADD_DESC="Dieser Text wird im Index und in der Meta-Beschreibung angezeigt." COM_KUNENA_EDIT="Bearbeiten" COM_KUNENA_EDITOR_INSERT="Einfügen" COM_KUNENA_EDITOR_INSERT_PRIVATE_ATTACHMENT="Als Privat setzen" COM_KUNENA_EDITOR_IN_MESSAGE="Im Beitrag" COM_KUNENA_EDITOR_REMOVE_INLINE="Anhang von der Liste entfernen" COM_KUNENA_EDITOR_SET_SECURE=""_QQ_"Privat"_QQ_" einstellen" COM_KUNENA_EDITOR_ATTACHMENT_IS_SECURED="Ist "_QQ_"Privat"_QQ_"" COM_KUNENA_USER_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_B="B" COM_KUNENA_USER_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_KB="KB" COM_KUNENA_USER_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_MB="MB" COM_KUNENA_USER_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_GB="GB" COM_KUNENA_USER_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_TB="TB" COM_KUNENA_EDITOR_ATTACHMENTS_ARE_SECURED="Alle Anhänge sind als "_QQ_"Privat"_QQ_" eingestuft." COM_KUNENA_EMAIL_DISABLED="Die E-Mail wurde nicht gesendet (Anfrage kam vom Localhost)" COM_KUNENA_EMAIL_INVALID="Das Forum versuchte eine E-Mail von einer ungültigen Adresse aus zu senden. Bitte den zuständigen Administrator kontaktieren!" COM_KUNENA_ERROR1="Die Sektion/Kategorie muss einen Namen haben" COM_KUNENA_ERROR_TOKEN="Es wurde eine Information in älterer Form aus einer anderen Sitzung eingegeben. Bitte überprüfen Sie, ob das Benutzerkonto auch wirklich Ihres ist und versuchen Sie es erneut!" COM_KUNENA_FILENAME="Dateiname:" COM_KUNENA_FILESIZE="Dateigröße:" COM_KUNENA_FILTER="Filter" COM_KUNENA_GEN_EMAIL="E-Mail" COM_KUNENA_GEN_REMOVE_FILE="Datei entfernen" COM_KUNENA_GEN_SUBJECT="Thema" COM_KUNENA_GO="Los" COM_KUNENA_HEADERADD="Kategorie-Kopfzeile:" COM_KUNENA_CATEGORY_TOPIC_TEMPLATE="Thementemplate:" COM_KUNENA_LIB_HTML_DISPLAY_NUM="# anzeigen" COM_KUNENA_LOCKED="Geschlossen" COM_KUNENA_LOCKED1="Geschlossen:" COM_KUNENA_LOCKEDDESC="<em>Ja</em> wählen, um diese Kategorie zu schließen. Keiner außer Moderatoren und Administratoren können dann Themen erstellen oder beantworten." COM_KUNENA_MESSAGE="Beitrag" COM_KUNENA_EMAIL_URL="URL:" COM_KUNENA_MODERATORS="Moderatoren" COM_KUNENA_MODHEADER="Moderationseinstellungen für diese Kategorie" COM_KUNENA_MODNEWDESC="Moderation" COM_KUNENA_MODSASSIGNED="Zu dieser Kategorie eingetragene Moderatoren:" COM_KUNENA_MYPROFILE_BIRTHDATE="Geburtstag" COM_KUNENA_MYPROFILE_BIRTHDATE_BIRTHDATE="Geburtstag: %s" COM_KUNENA_MYPROFILE_GENDER="Geschlecht" COM_KUNENA_MYPROFILE_GENDER_GENDER="Geschlecht: %s" COM_KUNENA_MYPROFILE_LOCATION="Ort" COM_KUNENA_MYPROFILE_WEBSITE="Webseite" COM_KUNENA_NAMEADD="Name:" COM_KUNENA_NO="Nein" COM_KUNENA_NOMODS="Für diese Kategorie sind keine Moderatoren eingetragen." COM_KUNENA_NO_ACCESS="Keine Berechtigung, um diese Seite zu betreten!" COM_KUNENA_PAGE="Seite:" COM_KUNENA_PAGES="Seite" COM_KUNENA_PARENT="Elternteil:" COM_KUNENA_PARENTDESC="Hinweis: Um eine Sektion zu erstellen, muss die <em>höchste Ebene</em> als Elternteil gewählt werden. Eine Sektion ist ein Container für Kategorien.<br />Beiträge können <strong>ausschließlich</strong> in Kategorien geschrieben werden." COM_KUNENA_PERMISSIONS="Zugangskontrolle" COM_KUNENA_PMS_INBOX="Private Nachrichten" COM_KUNENA_PUBLISHED="Veröffentlicht" COM_KUNENA_REORDER="Neu sortieren" COM_KUNENA_RESET="Zurücksetzen" COM_KUNENA_REV="Beiträge kontrollieren:" COM_KUNENA_REVDESC="<em>Ja</em> wählen, wenn Beiträge vor dem veröffentlichen durch Moderatoren kontrolliert werden sollen. Dies ist nur in einem moderierten Forum verwendbar! <br />Wenn es ohne einen eingetragenen Moderator aktiviert wird, ist der Administrator der einzige, der die Beiträge freischalten kann!" COM_KUNENA_REVIEW="Kontrolle" COM_KUNENA_SECTION="Sektion" COM_KUNENA_SHOW_ALL="Alle" COM_KUNENA_SHOW_12_HOURS="12 Stunden" COM_KUNENA_SHOW_24_HOURS="24 Stunden" COM_KUNENA_SHOW_48_HOURS="48 Stunden" COM_KUNENA_SHOW_4_HOURS="4 Stunden" COM_KUNENA_SHOW_8_HOURS="8 Stunden" COM_KUNENA_SHOW_LASTVISIT="Seit dem letzten Besuch" COM_KUNENA_SHOW_MONTH="Monat" COM_KUNENA_SHOW_WEEK="Woche" COM_KUNENA_SHOW_YEAR="Jahr" COM_KUNENA_STAT_FORUMSTATS="Forum-Statistik" COM_KUNENA_SUBSCRIPTIONS="Abonnements" COM_KUNENA_A_ONLY_REGISTERED="Nur registrierten Benutzern anzeigen" COM_KUNENA_TOPIC_LAST_LINK_TITLE="Letzten Beitrag im Thema '%s' anzeigen" COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_CANT_WRITE="Fehler beim Schreiben der Datei auf die Festplatte." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_EXTRA_CHUNK="Extra Einheit in AJAX." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_NOT_UPLOADED="Datei wurde nicht hochgeladen." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_NO_FILE="Es wurde keine Datei hochgeladen." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_NO_TMP_DIR="Temporärer Ordner fehlt." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_PARTIAL="Die Datei wurde nicht vollständig hochgeladen." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_PHP_EXTENSION="Eine PHP Erweiterung hat das Hochladen gestoppt." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_SIZE="Die Dateigröße überschreitet die vom Administrator festgelegte Größe." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN="Auf unbekannten Fehler gestoßen." COM_KUNENA_UPLOAD_FAILED="Das Hochladen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen." COM_KUNENA_USERNAME="Benutzername" COM_KUNENA_USERNAME_ANONYMOUS="Anonymous" COM_KUNENA_USER_BANNED_DONE="Benutzer wurde erfolgreich gesperrt." COM_KUNENA_USER_BLOCKED_DONE="Benutzerkonto wurde erfolgreich gesperrt." COM_KUNENA_USER_ORDER_ASC="Erster Beitrag zuerst" COM_KUNENA_USER_ORDER_DESC="Letzter Beitrag zuerst" COM_KUNENA_USRL_AVATAR="Avatar" COM_KUNENA_USRL_HITS="Aufrufe" COM_KUNENA_USRL_POSTS="Beiträge" COM_KUNENA_VIEW_CATEGORY_LIST_CATEGORY_TITLE="Kategorie '%s' anzeigen" COM_KUNENA_YES="Ja" COM_KUNENA_AVATAR_UPLOAD_NOT_VALID_EXTENSIONS="Erlaubte Erweiterungen für Avatars: %s" COM_KUNENA_STATS_NOT_ALLOWED_TOSEE_STATS="Keine Berechtigung, um Statistiken zu sehen!" COM_KUNENA_NEW="Neu" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_ERROR_REACHED_MAX_NUMBER_FILES="Die maximal zulässige Anzahl an Anhängen ist erreicht." COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_UPLOAD_BUTTON="Hochladen" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_PROCESSING_BUTTON="In Bearbeitung..." COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_ABORT_BUTTON="Abbruch" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_ADD_FILES_BUTTON="Datei hinzufügen..." COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_DRAG_AND_DROP_OR_BROWSE="Hier kannst du Dateien hineinziehen." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_FILE_RIGHT_MEDIA_DIR="Verschieben der Avatardatei in das Medienverzeichnis ist fehlgeschlagen." COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_INSERT_ALL_BUTTON="Alle einfügen" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_REMOVE_ALL_BUTTON="Alle entfernen" COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_FILE_EXCEED_LIMIT_IN_CONFIGURATION="Dateigröße hat das Limit der erlaubten Größe überschritten" COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_IMAGE_EXCEED_LIMIT_IN_CONFIGURATION="Bildanhang hat das Limit der erlaubten Größe überschritten." COM_KUNENA_UPLOAD_ERROR_AVATAR_EXCEED_LIMIT_IN_CONFIGURATION="Das Avatar hat das Limit der erlaubten Größe überschritten" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_ADD_AVATAR_BUTTON="Avatar hinzufügen" COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_ERROR_REACHED_MAX_NUMBER_AVATAR="Es kann nur ein Avatar zum Profil hinzugefügt werden." COM_KUNENA_GEN_REMOVE_AVATAR="Avatar entfernen" COM_KUNENA_USER_UNMODERATE_DONE="Die Moderatorenrechte wurden erfolgreich entfernt." COM_KUNENA_USER_MODERATE_DONE="Der Benutzer wurde erfolgreich als Supermoderator gespeichert." COM_KUNENA_UPLOADED_LABEL_SET_SECURE_ALL_BUTTON="Alle Anhänge als Privat setzen." ; Automatically generated strings for COM_KUNENA_BUTTON_* COM_KUNENA_BUTTON_ANNOUNCEMENT_DELETE="Löschen" COM_KUNENA_BUTTON_ANNOUNCEMENT_EDIT="Bearbeiten" COM_KUNENA_BUTTON_ANNOUNCEMENT_LIST="Kontrollpanel" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_MANAGE="Kategorien verwalten" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_MANAGE_LONG="Kategorieverwaltung." COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_MARKREAD="Themen als gelesen markieren" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_MARKREAD_LONG="Alle Beiträge in dieser Kategorie als gelesen markieren." COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_SUBSCRIBE="Abonnieren" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_SUBSCRIBE_LONG="Diese gesamte Kategorie abonnieren und E-Mail Benachrichtigung aktivieren" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_UNSUBSCRIBE="Abo beenden" COM_KUNENA_BUTTON_CATEGORY_UNSUBSCRIBE_LONG="Dieses Kategorieabonnement wieder beenden" COM_KUNENA_BUTTON_FORUM_MARKREAD="Alles als gelesen markieren" COM_KUNENA_BUTTON_FORUM_MARKREAD_LONG="Alle Themen als gelesen markieren." COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_FLAT="Flach" COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_FLAT_LONG="Beiträge in flachen Layot anzeigen." COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_INDENTED="Eingerückt" COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_INDENTED_LONG="Beiträge in eingerückten Layot anzeigen." COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_THREADED="Baumstruktur" COM_KUNENA_BUTTON_LAYOUT_THREADED_LONG="Beiträge aufgefädelt anzeigen." COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_APPROVE="Bestätigen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_APPROVE_LONG="Beitrag bestätigen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_DELETE="Löschen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_DELETE_LONG="Diesen Beitrag löschen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_EDIT="Ändern" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_EDIT_LONG="Diesen Beitrag bearbeiten" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_MODERATE="Moderieren" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_MODERATE_LONG="Diesen Beitrag moderieren" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_PERMDELETE="Endgültig löschen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_PERMDELETE_LONG="Diesen Beitrag unwiderruflich löschen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_QUICKREPLY="Kurzantwort" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_QUICKREPLY_LONG="Diesen Beitrag kurz beantworten" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_QUOTE="Zitieren" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_QUOTE_LONG="Diesen Beitrag zitieren" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_REPLY="Antwort" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_REPLY_LONG="Auf diesen Beitrag antworten" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_REPORT="Melden" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_REPORT_LONG="Diesen Beitrag einem Moderator melden." COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_THANKYOU="Danke!" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_THANKYOU_LONG="Für diesen Beitrag bedanken" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_UNTHANKYOU="Danke löschen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_UNTHANKYOU_LONG="Für diesen Beitrag bedanken rückgängig machen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_UNDELETE="Wiederherstellen" COM_KUNENA_BUTTON_MESSAGE_UNDELETE_LONG="Wieder herstellen" COM_KUNENA_BUTTON_SECTION_MARKREAD="Alle Kategorien als gelesen markieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_CREATE="Neues Thema" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_CREATE_LONG="Ein neues Thema erstellen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_DELETE="Thema löschen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_DELETE_LONG="Dieses gesamte Thema löschen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_FAVORITE="Favorisieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_FAVORITE_LONG="Thema zu den Favoriten hinzufügen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_LOCK="Sperren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_LOCK_LONG="Dieses Thema sperren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_MODERATE="Thema moderieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_MODERATE_LONG="Dieses Thema moderieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_REPLY="Thema beantworten" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_REPLY_LONG="Auf dieses Thema antworten" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_STICKY="Wichtig" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_STICKY_LONG="Dieses Thema als wichtig markieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_SUBSCRIBE="Abonnieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_SUBSCRIBE_LONG="Dieses Thema abonnieren und E-Mail Benachrichtigung aktivieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNFAVORITE="Entfavorisieren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNFAVORITE_LONG="Dieses Thema aus Favoritenliste entfernen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNLOCK="Entsperren" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNLOCK_LONG="Dieses Thema wieder frei schalten" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNSTICKY="Nicht wichtig" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNSTICKY_LONG="Dieses Thema wieder als normal einstufen." COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNSUBSCRIBE="Abo beenden" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNSUBSCRIBE_LONG="Dieses Abonnement wieder beenden" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNDELETE="Thema wiederherstellen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_UNDELETE_LONG="Dieses Thema wiederherstellen." COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_PERMDELETE="Endgültig löschen" COM_KUNENA_BUTTON_TOPIC_PERMDELETE_LONG="Dieses Thema unwiderruflich löschen." COM_KUNENA_BUTTON_UNSUBSCRIBE_CATEGORY="Abo beenden" COM_KUNENA_BUTTON_UNSUBSCRIBE_CATEGORY_LONG="Abo der Kategorie beenden." ; End of automatically generated strings for COM_KUNENA_BUTTON_* ; JROOT/administrator/components/com_kunena/install/plugins/plg_kunena_alphauserpoints/alphauserpoints/activity.php COM_KUNENA_THANKYOU_GOT_FROM="Dank erhalten von" COM_KUNENA_THANKYOU_SAID_TO="Bedankte sich bei" ; JROOT/administrator/components/com_kunena/install/plugins/plg_kunena_community/community/activity.php COM_KUNENA_READMORE="Mehr lesen..." ; JROOT/components/com_kunena/ COM_KUNENA_ANN_ANNOUNCEMENTS="Ankündigungen" COM_KUNENA_A_GEN_NEWCHAR="NEU" COM_KUNENA_BACK="Zurück" COM_KUNENA_DELETE="Löschen" COM_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_OPTION="Umfrage: Wahlmöglichkeit für die Umfrage eintragen" COM_KUNENA_ERROR_SESSION_SAVE_FAILED="Kunena: Speichern der Sitzungs-Information fehlgeschlagen!" COM_KUNENA_GEN_MODERATED="Diese Kategorie ist moderiert. Beiträge werden vor der Veröffentlichung von Moderatoren geprüft." COM_KUNENA_MANAGE_ATTACHMENTS="Anhangverwaltung" COM_KUNENA_MYPROFILE_GENDER_FEMALE="weiblich" COM_KUNENA_MYPROFILE_GENDER_MALE="männlich" COM_KUNENA_MYPROFILE_GENDER_UNKNOWN="unbekannt" COM_KUNENA_PMS_INBOX_NEW="Neue private Nachricht: %s" COM_KUNENA_POST_LOCK_SET="Dieses Thema wurde gesperrt." COM_KUNENA_SEARCH_ADVSEARCH="Erweiterte Suche" COM_KUNENA_SEARCH_SORTBY_VIEWS="Anzahl der Aufrufe" COM_KUNENA_TOGGLER_COLLAPSE="Schließen" COM_KUNENA_TOGGLER_EXPAND="Öffnen" COM_KUNENA_USRL_SEARCH="Benutzer suchen" COM_KUNENA_SEARCH_AT_A_SPECIFIC_DATE="Suche zu einem bestimmten Zeitpunkt" COM_KUNENA_ALERT_WARNING_X="Warnung: %s" COM_KUNENA_ALERT_ERROR_X="Fehler: %s" COM_KUNENA_ALERT_SUCCESS_X="Erfolg: %s" COM_KUNENA_ALERT_INFO_X="Information: %s" COM_KUNENA_LIB_TIME_NOW="soeben" COM_KUNENA_LIB_TIME_AGO="%s her" COM_KUNENA_MYPROFILE_LASTLOGIN="Zuletzt angemeldet" COM_KUNENA_VIEW_BLOCKED="Gesperrt" COM_KUNENA_RANK_BLOCKED="Benutzer ist gesperrt" COM_KUNENA_TEASER_TEXT="Bitte anmelden, um die Antworten zu sehen" COM_KUNENA_STATISTICS="Statistiken" COM_KUNENA_MEMBERS="Mitglieder" COM_KUNENA_FILTERACTIVE="Filter" COM_KUNENA_FIELD_LABEL_FILTERCLEAR="Leeren" COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_RESULTS="Ergebnisse" COM_KUNENA_EDITOR_HR="Horizontale Linie" COM_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_HR="Horizontale Linie: [hr]" COM_KUNENA_ONLINE="Online" COM_KUNENA_AWAY="Abwesend" COM_KUNENA_BUSY="Beschäftigt" COM_KUNENA_INVISIBLE="Unsichtbar" COM_KUNENA_OFFLINE="Offline" COM_KUNENA_UNKNOWN_STATUS="Unbekannter Status" COM_KUNENA_STATUS_TOOLONG="Statustext ist zu lang." COM_KUNENA_STATUS_SAVED="Statustext erfolgreich gespeichert" COM_KUNENA_STATUS_MESSAGE="Statusnachricht eingeben" COM_KUNENA_STATUS_TYP="Nachricht unten eingeben" COM_KUNENA_UPLOAD_ATTACHMENT_FILE_WEIGHT_MB="MB" COM_KUNENA_GO_TO_EDITOR="Zum Editor gehen" COM_KUNENA_REPORT_CLOSEMODAL_LABEL="Schließen" COM_KUNENA_TITLE_MODERATE_TAB_BAN_HISTORY="Bannverlauf" COM_KUNENA_TITLE_MODERATE_TAB_MOVE_OPTIONS="Bewegungsoptionen" COM_KUNENA_TITLE_MODERATE_TAB_BASIC_INFO="Grundlegende Informationen" COM_KUNENA_STATUS="Statustext" COM_KUNENA_MESSAGE_CREATED="erstellte das Thema" COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED="antwortete auf das Thema:" COM_KUNENA_MESSAGE_CREATED_NEW="<em>%2$s</em> wurde erstellt von <em>%1$s</em>" COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW="<em>%1$s</em> antwortete auf <em>%2$s</em>" COM_KUNENA_GEN_INFO_GUEST_CANNOT_EDIT_DELETE_MESSAGE="<strong>INFO</strong>: Dieser Beitrag wird als Gast geschrieben. Gäste können keine Beiträge bearbeiten oder löschen." COM_KUNENA_META_PROFILE="%s ist auf %s. Um sich mit %s zu verbinden, trete %s heute bei." COM_KUNENA_PROFILE_ACCOUNT_NOT_SAVED="Profil nicht gespeichert" COM_KUNENA_PROFILE_SAVE_ERROR="Fehler beim Speichern des Profiles" COM_KUNENA_THANKYOU_MORE_USERS="und %s andere Leute haben sich zudem bedankt." COM_KUNENA_TOPICS_NEEDS_ATTENTION="Themen benötigen Aufmerksamkeit" COM_KUNENA_PROFILE_SAVED_BY_MODERATOR="Profil gespeichert" COM_KUNENA_POST_ATTACHMENTS_IMAGE_ONLY_FOR_MODERATORS="Hochladen von Bildern ist nur Moderatoren erlaubt." COM_KUNENA_TEAM_MEMBER="Teammitglied" COM_KUNENA_X_TOPICS_0="Keine Themen" COM_KUNENA_X_TOPICS_1="%s Thema" COM_KUNENA_X_TOPICS_MORE="%s Themen" COM_KUNENA_BY_X="von %s" COM_KUNENA_FAVORITE="Favorit" COM_KUNENA_MYPOSTS="Enthält meine Beiträge" COM_KUNENA_TOPIC_STARTED_ON="Thema gestartet" COM_KUNENA_VIEW_NO_POSTS="Es gibt keine Themen in dieser Kategorie." COM_KUNENA_VIEW_NO_TOPICS="<strong>INFO</strong>: Dieser Beitrag wird als Gast geschrieben. Gäste können keine Beiträge bearbeiten oder löschen." COM_KUNENA_NEW_TOPIC="Neues Thema" COM_KUNENA_USERTYPE="Benutzertyp" COM_KUNENA_X_VIEWS="%d Aufrufe" COM_KUNENA_X_POSTS="%d Beiträge" COM_KUNENA_X_THANKS="%d Danke" COM_KUNENA_EMAIL="E-Mail" COM_KUNENA_REPLYTO_X="Antworten zu %s" COM_KUNENA_X_MESSAGES_MORE="%s Beiträge" COM_KUNENA_PROFILE_THANKYOU_GIVEN_TIMES="%s mal" COM_KUNENA_PROFILE_NOT_MODERATOR_RIGHT="Diese Aktion darf nur ein Moderator durchführen." COM_KUNENA_X_HIDDEN="%d versteckt" COM_KUNENA_SEE_ALL_SUBJECTS="Komplette Liste der Themen anzeigen" COM_KUNENA_SEE_MORE="Mehr anzeigen..." ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/category/default.php COM_KUNENA_FORUM_HEADER="Kategorie-Kopfzeile" COM_KUNENA_GEN_GOTOBOTTOM="Nach unten gehen" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/category/list.php COM_KUNENA_MARK_ALL_READ="Alles als gelesen markieren" COM_KUNENA_MARK_CATEGORIES_READ="Als gelesen markieren" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/category/list_embed.php COM_KUNENA_GEN_NOFORUMS="Es sind keine Kategorien in dieser Sektion!" COM_KUNENA_LOCKED_CATEGORY="Kategorie ist gesperrt" COM_KUNENA_SHOWCAT_PENDING="wartende Beiträge" COM_KUNENA_CATEGORIES_LABEL_CREATECATEGORY="Neue Kategorie" COM_KUNENA_CATEGORIES_LABEL_EDITSECTION="Sektion bearbeiten" COM_KUNENA_CATEGORIES_LABEL_GETRSS="Die neusten Beiträge direkt auf den Desktop holen" COM_KUNENA_CATEGORIES_LABEL_MARKCATEGORYREAD="Markiere Kategorie als gelesen" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/category/manage.php COM_KUNENA_PUBLICACCESS="Öffentlicher Zugang" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/category/user_row.php COM_KUNENA_MY_POSTS="Beiträge" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/common/statistics.php COM_KUNENA_STAT_USERLIST="Benutzerliste" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/search/default.php COM_KUNENA_FORUM_SEARCHRESULTS="%s von %s Ergebnissen angezeigt." COM_KUNENA_SEARCH_ANSWERS="Antworten" COM_KUNENA_SEARCH_FIND_WITH="Themen finden mit" COM_KUNENA_SEARCH_LEAST="Mindestens" COM_KUNENA_SEARCH_MOST="Höchstens" COM_KUNENA_SEARCH_OPTIONS="Suchoptionen" COM_KUNENA_SEARCH_USER_ACTIVE="Aktivität in Themen" COM_KUNENA_SEARCH_USER_POSTED="Beitrag geschrieben von" COM_KUNENA_SEARCH_USER_STARTED="Thema gestartet von" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/statistics/default.php COM_KUNENA_STAT_GENERAL_STATS="Allgemeine Statistiken" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/default_actions.php COM_KUNENA_GEN_GOTO="Gehe zu" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/default_message_actions.php COM_KUNENA_REPORT="Moderator informieren" COM_KUNENA_THANKYOU="Folgende Benutzer bedankten sich" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/default_pollresults.php COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_RESET="Stimmen zurücksetzen" COM_KUNENA_POLL_BUTTON_CHANGE_VOTE="Abstimmung ändern" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/edit.php COM_KUNENA_EDITOR_ADD_FILE="Datei hinzufügen" COM_KUNENA_TOPIC_EDIT_PLACEHOLDER_SUBJECT="Betreff eintragen" COM_KUNENA_TOPIC_EDIT_PLACEHOLDER_EMAIL="E-mail eintragen" COM_KUNENA_TOPIC_EDIT_PLACEHOLDER_AUTHORNAME="Name des Autors eintragen" COM_KUNENA_UPLOAD_MAX_FILES_WEIGHT="Maximale Dateigröße" COM_KUNENA_UPLOAD_MAX_IMAGES_WEIGHT="Maximale Bildgröße" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/layouts/topic/edit/editor/default.php COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_MAP_SETTINGS="Karteneinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_TYPE="Typ" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_ZOOM_LEVEL="Zoomlevel" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_CITY="Stadt" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_CITY_DESC="z.B. New York" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_HYBRID="Hybrid" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_ROADMAP="Roadmap" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_TERRAIN="Gelände" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_MAP_SETTINGS_SATELLITE="Satellit" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_CODE_SETTINGS="Codeeinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS="Bildeinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_SIZE="Größe" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_URL="URL" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_ALT="Alt" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_SIZE_PLACEHOLDER="Bildbreite eintragen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_URL_PLACEHOLDER="Bildadresse eintragen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_PICTURE_SETTINGS_ALT_PLACEHOLDER="Alt-Attribut eintragen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS="Linkeinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_URL="URL" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_URL_PLACEHOLDER="https://example.com" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_TEXT="Text" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_TEXT_PLACEHOLDER="Linktitel" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_SIZE="Größe" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_WIDTH="Breite" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_HEIGHT="Höhe" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_LINK_SETTINGS_ID="ID" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_VIDEO_URL_PROVIDER="URL Provider" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_VIDEO_URL_PROVIDER_URL="URL" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_POLL_SETTINGS="Umfrageneinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_ADD_LABEL="Hinzufügen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_EDIT_LABEL="Bearbeiten" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_CLOSE_LABEL="Schließen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_VIDEO_SETTINGS="Videoeinstellungen" COM_KUNENA_EDITOR_MODAL_TITLE_POLL_NOT_ALLOWED_TO_EDIT="Keine Erlaubnis, um die Umfrage zu bearbeiten" ; Rating COM_KUNENA_TOPIC_RATING_ROCKS="Großartig" COM_KUNENA_TOPIC_RATING_PRETTYGOOD="Ausreichend" COM_KUNENA_TOPIC_RATING_MEH="Durchschnitt" COM_KUNENA_TOPIC_RATING_KINDABAD="Schlecht" COM_KUNENA_TOPIC_RATING_SUCKS="Sehr schlecht" COM_KUNENA_RATE_LOGIN="Um ein Thema zu bewerten, muss man angemeldet sein." COM_KUNENA_RATE_NOT_YOURSELF="Eigene Themen können nicht bewertet werden." COM_KUNENA_RATE_NOT_ALLOWED_WHEN_BANNED="Gebannte Benutzer können keine Bewertung abgeben." COM_KUNENA_RATE_ALLREADY="Dieses Thema wurde bereits bewertet." COM_KUNENA_RATE_SUCCESSFULLY_SAVED="Die Bewertung wurde erfolgreich gespeichert." COM_KUNENA_RATE_TOOLTIP="%s Stern(e) von: %s Benutzer(n)" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/edit_history.php COM_KUNENA_POST_TOPIC_HISTORY="Themenhistorie von" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topic/moderate.php COM_KUNENA_POST_MODERATION_PROCEED="Fortfahren" COM_KUNENA_TITLE_MODERATE_MESSAGE="Beitrag moderieren" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/topics/ COM_KUNENA_LOCKED_TOPIC="Thema ist gesperrt" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/user/default_attachments.php COM_KUNENA_FILETYPE="Typ" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/user/default_ban.php COM_KUNENA_BAN_STARTEXPIRETIME_DESC="YYYY-MM-DD - HH:MM:SS" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/user/edit_avatar.php COM_KUNENA_PROFILE_AVATAR_UPLOAD="Neues Avatar hochladen" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/user/list.php COM_KUNENA_USRL_REGISTERED_USERS="%s hat <strong>%d</strong> registrierte Benutzer" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/common/logout_menu.php COM_KUNENA_LOGOUTMENU_LABEL_PREFERENCES="Einstellungen" COM_KUNENA_LOGOUTMENU_LABEL_HELP="Hilfe" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/html/announcement/list.php COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_ACTIONS_LABEL_ADD="Hinzufügen" COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_ACTIONS_LABEL_DELETE="Löschen" COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_ACTIONS_LABEL_EDIT="Bearbeiten" COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_ACTIONS_LABEL_PUBLISH="Veröffentlichen" COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_ACTIONS_LABEL_UNPUBLISH="Nicht Veröffentlichen" COM_KUNENA_ANNOUNCEMENT_AUTHOR="Autor" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/layouts/message/actions.php COM_KUNENA_MESSAGE_ACTIONS_LABEL_QUICK_REPLY="Kurzantwort" COM_KUNENA_MESSAGE_ACTIONS_LABEL_ACTION="Aktion" COM_KUNENA_MESSAGE_ACTIONS_LABEL_MODERATE="Moderieren" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/layouts/topic/actions.php COM_KUNENA_TOPIC_ACTIONS_LABEL_ACTION="Aktion" COM_KUNENA_TOPIC_ACTIONS_LABEL_MODERATION="Moderation" COM_KUNENA_TOPIC_ACTIONS_LABEL_LAYOUT="Layout" ; JROOT/components/com_kunena/template/aurelia/layouts/topic/row/table.php COM_KUNENA_TOPIC_ROW_TABLE_LABEL_QUESTION="Frage" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/aurelia/layouts/topic/poll/results/default.php COM_KUNENA_TOPIC_MODAL_LABEL_VOTE_RESET="Stimmen zurücksetzen bestätigen" COM_KUNENA_TOPIC_MODAL_DESC_VOTE_RESET="Sollen alle Stimmen in der Umfrage zurückgesetzt werden? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." COM_KUNENA_TOPIC_MODAL_LABEL_CLOSE_RESETVOTE="Abbrechen" COM_KUNENA_TOPIC_MODAL_LABEL_CONFIRM_RESETVOTE="Bestätigen" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/aurelia/layouts/announcement/edit/default.php COM_KUNENA_ANN_LABEL_PLACEHOLDER_TITLE="Titel der Ankündigung eingeben" COM_KUNENA_ANN_LABEL_PLACEHOLDER_SDESCRIPTION="Kurzbeschreibung der Ankündigung eingeben" COM_KUNENA_ANN_LABEL_PLACEHOLDER_DESCRITPION="Gesamte Beschreibung der Ankündigung eingeben" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/aurelia/layouts/user/profile/default.php COM_KUNENA_USER_PROFILE_BUTTON_LABEL_SHOW_LESS="Weniger" COM_KUNENA_USER_PROFILE_BUTTON_LABEL_MORE="Mehr" COM_KUNENA_USER_PROFILE_TOOLTIP_LABEL_SHOW_LESS="Klicken, um weniger Profilelemente anzuzeigen." COM_KUNENA_USER_PROFILE_TOOLTIP_LABEL_MORE="Klicken, um weitere Profilelemente dieses Benutzers zu sehen." COM_KUNENA_TOPIC_AUTHOR="Autor" COM_KUNENA_MODERATOR="Moderator" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/aurelia/layouts/user/item/summary/default.php COM_KUNENA_PROFILE_VIEWS="Profilaufrufe" COM_KUNENA_THANK_YOU_RECEIVED="Dankeschön erhalten:" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/aurelia/layouts/bbcode/x/default.php COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_RETWEETS="Retweets" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_FAVORITES="Favoriten" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_REPLY="Antworten" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_RETWEET="Retweet" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_FAVORITE="Favoriten" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_TIME_POSTED_TITLE="Uhrzeit" COM_KUNENA_WIDGET_X_SOCIAL_VERIFIED_ACCOUNT_TITLE="Verifiziertes Konto" ; JROOT/components/com_kunena/site/template/system/layouts/bbcode/attachment/pdf.php COM_KUNENA_BBCODE_PDF_DOWNLOAD_PDF="Download PDF" COM_KUNENA_BBCODE_PDF_BROWSER_NOT_SUPPORT_EMBEDDED_PDF="Der Browser unterstützt keine eingebetteten PDFs. Bitte die Datei hier herunterladen:" ; Strings for ranks moved there COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1="Neues Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK2="Junior Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3="Senior Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK4="Premium Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5="Elite Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6="Platinum Mitglied" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN="Administrator" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_BANNED="Gebannt" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_MODERATOR="Moderator" COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_SPAMMER="Spammer" ; new Aurelia COM_KUNENA_GEN_CATEGORY="Kategorie" COM_KUNENA_GEN_MESSAGE="Beitrag" COM_KUNENA_GEN_AUTHOR="Autor" COM_KUNENA_EDITOR_EMOTICONS_LABEL="Emoticons" COM_KUNENA_TOPICLIST_AUTHOR_LABEL="Autor" COM_KUNENA_EDITOR_SMILIES="Smileys" COM_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_SMILIES="Entweder Smiley aus der Liste wählen, oder Emojis im Textbereich verwenden" COM_KUNENA_WRITEACCESS="Zugang" COM_KUNENA_MODERATION_CHANGE_LABEL="Bezeichnung ändern" COM_KUNENA_TEMPLATE_ICON_SET="Standard Themensymbole" COM_KUNENA_TEMPLATE_ICON_SET_DESC="Name des Ordners für die Standard Themensymbole eingeben." COM_KUNENA_MODERATION_TARGET_TOPIC_ID="Ziel Themen-ID" COM_KUNENA_DONATE="Spenden:" COM_KUNENA_FROM="von" COM_KUNENA_ON="an" COM_KUNENA_BBCODE_SECURE_TEXT_GUESTS="Diese Nachricht enthält vertrauliche Informationen." COM_KUNENA_BBCODE_SECURE_TEXT="Private Information:" COM_KUNENA_BBCODE_CONFIDENTIAL_TEXT_GUESTS="Diese Nachricht enthält vertrauliche Informationen." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/announcement.php COM_KUNENA_ANN_DELETED="Die Ankündigung wurde gelöscht." COM_KUNENA_ANN_SUCCESS_ADD="Die Ankündigung wurde hinzugefügt." COM_KUNENA_ANN_SUCCESS_EDIT="Die Ankündigung wurde geändert." COM_KUNENA_ANN_SUCCESS_PUBLISH="Die Ankündigung %s wurde erfolgreich veröffentlicht." COM_KUNENA_ANN_SUCCESS_UNPUBLISH="Die Ankündigung %s wurde erfolgreich unveröffentlicht." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/category.php COM_KUNENA_GEN_ALL_MARKED="Alle Themen wurden als gelesen markiert." COM_KUNENA_GEN_CATEGORY_NAME_UNSUBCRIBED="Das Abonnement von Kategorie %s wurde beendet." COM_KUNENA_CATEGORY_USER_SUBCRIBED="Sie haben diese %s Kategorie abonniert und werden per E-Mail über neue Beiträge informiert." COM_KUNENA_GEN_FORUM_MARKED="Alle Beiträge in dieser Kategorie wurden als gelesen markiert." COM_KUNENA_CATEGORY_NAME_MODERATOR_UNSUBCRIBED_USER="Die Kategorie %s wurde aus dem Abonnement entfernt." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/home.php COM_KUNENA_WARNING_MENU_LOOP="Eine Umleitungsschleife wurde im Menü entdeckt!" COM_KUNENA_WARNING_MENU_NOT_EXISTS="Das Standardmenü <em>Kunena Startseite</em> verweist auf ein fehlendes, oder nicht autorisiertes Menüelement." COM_KUNENA_WARNING_MENU_NOT_KUNENA="Das Standardmenü <em>Kunena Startseite</em> verweist nicht auf Kunena." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/topic COM_KUNENA_MODERATE_APPROVE_SUCCESS="Die Beiträge wurden erfolgreich freigegeben." COM_KUNENA_POST_NO_UNFAVORITED_TOPIC="Dieses Thema wurde <strong>NICHT</strong> von den Favoriten entfernt." COM_KUNENA_POST_NO_UNSUBSCRIBED_TOPIC="Dieses Thema wurde <strong>NICHT</strong> von den Abonnements entfernt." COM_KUNENA_POST_SUCCESS_DELETE="Der Beitrag wurde erfolgreich gelöscht." COM_KUNENA_ACTION_TOPIC_SUCCESS_MOVE="Das Thema wurde erfolgreich verschoben." COM_KUNENA_ACTION_POST_SUCCESS_MOVE="Der Beitrag wurde erfolgreich verschoben." COM_KUNENA_POST_SUCCESS_UNDELETE="Der Beitrag wurde erfolgreich wieder hergestellt." COM_KUNENA_ACTION_NO_CATEGORY_SELECTED="Keine Kategorien ausgewählt." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/topic.php COM_KUNENA_FORUM="Forum" COM_KUNENA_POLL_CREATED="Die Abstimmung wurde erfolgreich erstellt." COM_KUNENA_POLL_DELETED="Die Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht." COM_KUNENA_POLL_EDITED="Die Abstimmung wurde erfolgreich bearbeitet." COM_KUNENA_POST_FAVORITED_TOPIC="Dieses Thema wurde zu den Favoriten hinzugefügt." COM_KUNENA_POST_LOCK_NOT_SET="Dieses Thema konnte nicht gesperrt werden." COM_KUNENA_POST_LOCK_NOT_UNSET="Dieses Thema konnte nicht freigeschaltet werden." COM_KUNENA_POST_LOCK_UNSET="Dieses Thema wurde freigeschaltet." COM_KUNENA_POST_NO_FAVORITED_TOPIC="Dieses Thema wurde <strong>NICHT</strong> zu den Favoriten hinzugefügt" COM_KUNENA_POST_NO_SUBSCRIBED_TOPIC="Dein Abonnement zu diesem Thema konnte nicht bearbeitet werden." COM_KUNENA_POST_STICKY_NOT_SET="Dieses Thema konnte nicht als wichtig markiert werden." COM_KUNENA_POST_STICKY_NOT_UNSET="Die Markierung konnte nicht entfernt werden." COM_KUNENA_POST_STICKY_SET="Dieses Thema wurde als wichtig markiert." COM_KUNENA_POST_STICKY_UNSET="Dieses Thema wurde wieder als normal eingestuft." COM_KUNENA_POST_SUBSCRIBED_TOPIC="Dieses Thema wurde abonniert." COM_KUNENA_POST_SUCCESS_EDIT="Der Beitrag wurde erfolgreich geändert." COM_KUNENA_POST_SUCCESS_POSTED="Der Beitrag wurde erfolgreich gesendet." COM_KUNENA_POST_SUCCES_REVIEW="Dein Beitrag wurde erfolgreich gesendet. Er wird von einem Moderator überprüft, bevor er freigeschaltet wird." COM_KUNENA_POST_TOPIC_FLOOD="Der Administrator hat die Flood Protektion aktiviert. Es muss %d Sekunden gewartet werden, bevor ein neuer Beitrag erstellt werden kann." COM_KUNENA_POST_UNFAVORITED_TOPIC="Dieses Thema wurde aus den Favoriten entfernt." COM_KUNENA_POST_UNSUBSCRIBED_TOPIC="Dieses Thema wurde aus den Abonnements entfernt." COM_KUNENA_REPORT_FORG0T_SUB_MES="Es muss ein Grund oder eine Nachricht eingegeben werden." COM_KUNENA_REPORT_MSG="Beitrag gemeldet" COM_KUNENA_REPORT_NOT_SEND="Der Bericht kann nicht gesendet werden." COM_KUNENA_REPORT_POST_LINK="Beitragslink:" COM_KUNENA_REPORT_POST_MESSAGE="Beitrag:" COM_KUNENA_REPORT_POST_POSTER="Geschrieben von:" COM_KUNENA_REPORT_POST_SUBJECT="Thema" COM_KUNENA_REPORT_RMESSAGE="Begründung:" COM_KUNENA_REPORT_RREASON="Grund:" COM_KUNENA_REPORT_RSENDER="Gemeldet von:" COM_KUNENA_REPORT_SUCCESS="Der Beitrag wurde erfolgreich gemeldet!" COM_KUNENA_THANKYOU_REMOVED_SUCCESS="Dankeschön wurde erfolgreich entfernt" COM_KUNENA_THANKYOU_SUCCESS="Erfolgreich für diesen Beitrag bedankt." COM_KUNENA_TOPIC_SUCCESS_DELETE="Das Thema wurde erfolgreich gelöscht." COM_KUNENA_TOPIC_SUCCESS_UNDELETE="Das Thema wurde erfolgreich wiederhergestellt." COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_CHANGED_SUCCESS="Abstimmung wurde geändert!" COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_NEED_TO_WAIT_BEFORE_TO_CHANGE_VOTE="Es muss gewartet werden, bevor die Abstimmung geändert werden kann." COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_RESET_SUCCESS="Die Stimmen wurden erfolgreich zurückgesetzt." COM_KUNENA_TOPIC_VOTE_SUCCESS="Die Stimme wurde abgegeben!" COM_KUNENA_TOPIC_SPAM_LINK_PROTECTION="Zu viele Links im Beitrag, bitte reduzieren!" COM_KUNENA_TOPIC_MESSAGES_ERROR_URL_IN_SUBJECT="Es ist nicht möglich, eine URL in den Titel einzufügen." COM_KUNENA_EMAIL_MESSAGE_LINK_URL="URL" COM_KUNENA_TOPIC_MESSAGE_EMPTY_LINKS_IMAGES_REMOVED_NOT_ALLOWED="Die Links und Bilder in dieser Nachricht wurden entfernt, da dies nicht erlaubt ist. Die Nachricht wurde leer beendet, sodass sie nicht gespeichert werden kann." COM_KUNENA_POST_SAVED_WITHOUT_LINKS_AND_IMAGES="Die Links oder Bilder wurden aus der Nachricht entfernt, da die Erlaubnis dazu fehlt." COM_KUNENA_SENDMAIL_BODY="Eine neue Antwort wurde im Forum geschrieben.\n\nBetreff: {SUBJECT}.\nGeschrieben von: {NAME}.\nURL: {MESSAGEURL}.\nBeitrag {MESSAGE}" COM_KUNENA_SENDMAIL_NO_BODY_MESSAGE_PREVIEW="bitte zum Thema gehen, um den Beitrag zu sehen " COM_KUNENA_SENDMAIL_REPLY_SUBJECT="Eine neue Antwort wurde im Thema {SUBJECT} geschrieben." COM_KUNENA_SENDMAIL_REPLYMODERATOR_SUBJECT="Ein Beitrag im Thema {SUBJECT} wurde gemeldet." COM_KUNENA_SENDMAIL_BODY_REPORTMODERATOR="Ein Beitrag im Forum wurde aus folgendem Grund gemeldet: {REASON} Begründung: {REASONMESSAGE}.\n\nBetreff: {SUBJECT}.\nGeschrieben von: {NAME}.\nURL: {MESSAGEURL}.\nBeitrag: {MESSAGE}" COM_KUNENA_SENDMAIL_REPORT_SUBJECT="Der Beitrag {SUBJECT} wurde gemeldet" COM_KUNENA_POST_WITH_PRIVATE_ATTACHMENTS_SAVED="Es wurden keine privaten Nachrichten eingestellt, nur private Anhänge." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/topics.php COM_KUNENA_BULKMSG_DELETED="Die Beiträge wurden erfolgreich gelöscht." COM_KUNENA_CONTROLLER_NO_TASK="Keinen Auftrag ausgewählt" COM_KUNENA_NO_MESSAGES_SELECTED="Kein Beitrag ausgewählt" COM_KUNENA_NO_TOPICS_SELECTED="Keine Themen ausgewählt" COM_KUNENA_USER_UNFAVORITE_YES="Thema wurde aus der Favoritenliste entfernt." COM_KUNENA_USER_UNSUBSCRIBE_YES="Thema wurde aus den Abonnements entfernt." COM_KUNENA_NO_MESSAGES_OR_TOPICS_SELECTED="Es ist kein Thema oder Beitrag ausgewählt." ; JROOT/components/com_kunena/controllers/user.php COM_KUNENA_ATTACHMENTS_DELETE_FAILED="Das Löschen der Anhänge ist fehlgeschlagen!" COM_KUNENA_ATTACHMENTS_DELETE_SUCCESSFULLY="%s Anhänge wurden erfolgreich gelöscht." COM_KUNENA_ATTACHMENTS_NO_ATTACHMENTS_SELECTED="Es wurden keine Anhänge ausgewählt!" COM_KUNENA_KARMA_DECREASED="Karma gesunken." COM_KUNENA_KARMA_INCREASED="Karma gestiegen." COM_KUNENA_KARMA_SELF_DECREASE="Bitte nicht versuchen, das eigenes Karma zu erhöhen!" COM_KUNENA_KARMA_SELF_INCREASE="Für den Versuch, das eigene Karma zu erhöhen, wurde es gesenkt!" COM_KUNENA_KARMA_WAIT="Es kann nur alle 6 Stunden das Karma einer Person verändert werden. <br />Bitte diese Zeit abwarten." COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_BAD_AVATAR="Das beanstandete Avatar wurde erfolgreich entfernt." COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_BAD_AVATAR_FILESYSTEM=" und aus dem Dateisystem gelöscht" COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_BAD_MESSAGES="Alle Beiträge dieses Benutzers wurden entfernt" COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_PERM_BAD_MESSAGES="Alle Beiträge dieses Benutzers wurden permanent gelöscht." COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_BAD_PROFILEINFO="Die beanstandeten Profilinformationen wurden entfernt." COM_KUNENA_MODERATE_DELETED_BAD_SIGNATURE="Die beanstandete Signatur wurde entfernt." COM_KUNENA_PROFILE_AVATAR_UPLOADED="Das Avatar wurde erfolgreich hochgeladen!" COM_KUNENA_PROFILE_PASSWORD_MISMATCH="Die Passwörter stimmen nicht überein!" COM_KUNENA_PROFILE_PASSWORD_NOT_MINIMUM="Das Kennwort muss mindestens %d Zeichen enthalten." COM_KUNENA_PROFILE_SAVED="Das Profil wurde gespeichert." COM_KUNENA_USER_ERROR_KARMA="Sie wurden irrtümlich auf diese Seite geleitet. Bitte informieren Sie den Administrator, welcher Link diesen Fehler verursacht." COM_KUNENA_USER_UNBANNED_DONE="Die Sperre wurde erfolgreich aufgehoben." COM_KUNENA_USER_UNBLOCKED_DONE="Das Benutzerkonto wurde erfolgreich freigegeben." COM_KUNENA_STOPFORUMSPAM_REPORT_SUCCESS="Der Benutzer wurde erfolgreich auf stopforumspam.com gemeldet." COM_KUNENA_STOPFORUMSPAM_REPORT_FAILED="Fehler beim Melden des Benutzers auf stopforumspam.com. Begründung: %s" COM_KUNENA_USER_UNKNOWN="Dieser Benutzer existiert nicht." COM_KUNENA_STOPFORUMSPAM_REPORT_NO_IP_GIVEN="Der Bericht kann nicht gesendet werden, da keine IP-Adresse angegeben wurde." COM_KUNENA_PROFILE_SAVED_WITHOUT_LINKS_IMAGES="Das Löschen der Anhänge ist fehlgeschlagen!" COM_KUNENA_USER_BANNED_MAIL_TITLE="Ihr Konto wurde soeben gesperrt" COM_KUNENA_USER_UNBANNED_MAIL_TITLE="Ihr Konto wurde soeben entsperrt"

| ver. 1.1 | | . | PHP 8.4.18 | Ð“ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñ‹: 0 | proxy | phpinfo | ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°