{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Farrukh",
			"Ibrahim",
			"ToJack",
			"Vashgird",
			"ZulfiqorF"
		]
	},
	"preferences": "Тарҷиҳот",
	"saveprefs": "Захираи тарҷиҳот",
	"tooltip-preferences-save": "Захираи тарҷиҳот",
	"savedprefs": "Тарҷиҳоти шумо захира шуд.",
	"prefs-personal": "Додаҳои корбар",
	"prefs-info": "Маълумоти асосӣ",
	"username": "{{GENDER:$1|Номи корбар}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Узви}} ин {{PLURAL:$1|гурӯҳ|гурӯҳҳо}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (то $2)",
	"prefs-edits": "Шумораи вироишҳо:",
	"prefs-registration": "Замони сабтином:",
	"yourrealname": "Номи аслӣ:",
	"prefs-help-realname": "Номи ҳақиқӣ ихтиёрӣ ва агар шумо онро пешниҳод кунед онро ҳамчун муаллифи эҷодиётатон ёдоварӣ карда хоҳад шуд.",
	"yourpassword": "Калимаи убур\\пароль",
	"prefs-resetpass": "Тағйири гузарвожа",
	"passwordtooshort": "Гузарвожа ҳадди ақал {{PLURAL:$1|1 аломат|$1 аломатҳо}} бояд дошта бошад.",
	"password-name-match": "Гузарвожаи шумо бояд аз номи корбариатон тафовут дошта бошад.",
	"password-login-forbidden": "Истифодаи ин номи корбарӣ ва гузарвожа манъ аст.",
	"tog-prefershttps": "Ҳамеша истифода бурдани пайвастшавии амн дар ҳоли вуруд",
	"prefs-i18n": "Байналмиллаликунӣ",
	"yourlanguage": "Забон:",
	"yourgender": "Чӣ гуна мехоҳед шумро тасвир кунанд?",
	"gender-unknown": "Гуфтан намехоҳам",
	"gender-female": "Вай вики саҳифаҳоро вироиш мекунад",
	"gender-male": "Вай вики саҳифаҳоро вироиш мекунад",
	"yourvariant": "Навъи забони муҳтаво:",
	"prefs-signature": "Имзо",
	"tog-oldsig": "Имзои мавҷудаи шумо:",
	"yournick": "Ники шумо:",
	"tog-fancysig": "Имзоро ба сурати викиматн ба назар бигир (бе пайванди худкор)",
	"badsig": "Имзои хом нодуруст аст; барҷасбҳои HTML-ро баррасӣ кунед.",
	"badsiglength": "Тахаллус хеле дароз аст.\nОн бояд камтар аз $1 {{PLURAL:$1|аломат|аломатҳо}} бошад.",
	"prefs-email": "Ихтиёроти почта",
	"youremail": "Почтаи электронии Шумо:",
	"prefs-setemail": "Гузоштани нишонаи почта",
	"prefs-changeemail": "Ивази нишонаи почта",
	"prefs-help-email": "Нишонаи электронӣ ихтиёрист, аммо фиристодани гузарвожаи навро агар гузарвожаи худро фаромӯш кунед мумкин мегардад.",
	"prefs-help-email-required": "Нишони почтаи электрони лозим аст.",
	"tog-requireemail": "Имейлҳои бознишонии гузарвожаро фақат замоне ирсол кунед, ки ҳам нишонии имейл ва ҳам номи корбарӣ пешниҳод шуда бошад",
	"noemailprefs": "Барои корандозии ин қобилиятҳо як нишонаи почтаи электрониро мушаххас кунед.",
	"emailnotauthenticated": "Нишонаи почтаи электронии шумо ҳанӯз тасдиқ нашудааст. \nНомаи электронӣ барои ҳар яке аз вижагиҳои зерин фиристода нахоҳад шуд.",
	"emailconfirmlink": "Адреси почтаи электрониаторо тасдиқ кунед",
	"prefs-emailconfirm-label": "Тасдиқи почта:",
	"emailauthenticated": "Нишонаи e-mail шумо таърихи $2 дар $3 тасдиқ шуда буд.",
	"allowemail": "Иҷозатдиҳӣ барои фиристодани паём аз тарафи дигар корбарон ба почтаи электронии ман",
	"tog-ccmeonemails": "Нусхаҳои имейлҳоро ба ман фиристед, ман онҳоро ба корбарон дигар мефиристам",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Агар сафҳа ё парвандае аз феҳристи пайгириҳоям вироиш шуд ба ман номае фиристода шавад",
	"tog-enotifusertalkpages": "Ҳангоме ки дар саҳифаи корбариам тағйир дода мешавад ба ман тариқи почтаи электронӣ пайём бифиристед.",
	"tog-enotifminoredits": "Барои тағийроти ҷузъӣ дар сафҳаҳо ва парвандаҳо ҳам ба ман номае фиристода шавад",
	"tog-enotifrevealaddr": "Нишонаи почтаи электронии ман дар номаҳои иттилорасонӣ қайд шавад",
	"prefs-user-pages": "Саҳифаҳои корбар",
	"prefs-rendering": "Намуд",
	"prefs-skin": "Пӯст",
	"skin-preview": "Пешнамоиш",
	"prefs-custom-css": "CSS-и шахсӣ",
	"prefs-dateformat": "Намуди сана",
	"datedefault": "Бе тарҷиҳ",
	"prefs-timeoffset": "Замони ҷуброн",
	"servertime": "Вақти коргузор:",
	"localtime": "Вақти маҳаллӣ:",
	"timezonelegend": "Минтақаи вақт:",
	"timezoneuseserverdefault": "Истифодаи пешфарзи вики ($1)",
	"timezoneuseoffset": "Ғайра (вақти номонанд ба UTC)",
	"timezone-useoffset-placeholder": "Намунаҳои маънӣ: \"-07:00\" ё \"01:00\"",
	"guesstimezone": "Аз мурургар гирифта шавад",
	"timezoneregion-africa": "Африқо",
	"timezoneregion-america": "Амрико",
	"timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
	"timezoneregion-arctic": "Арктик",
	"timezoneregion-asia": "Осиё",
	"timezoneregion-atlantic": "Уқёнуси Атлантик",
	"timezoneregion-australia": "Австралия",
	"timezoneregion-europe": "Аврупо",
	"timezoneregion-indian": "Уқёнуси Ҳинд",
	"timezoneregion-pacific": "Уқёнуси Ором",
	"prefs-files": "Файлҳо",
	"imagemaxsize": "Маҳуд кардани аксҳо дар саҳифаҳои тавсифоти парванда ба:",
	"thumbsize": "Андозаи ангуштдона (thumbnail):",
	"prefs-diffs": "Тафовут",
	"tog-diffonly": "Муҳтавиёти саҳифаи зерин намоиш дода нашавад",
	"tog-norollbackdiff": "Баъд аз вогардонӣ тафовутро нишон надеҳ",
	"prefs-advancedrendering": "Ихтиёроти пешрафта",
	"tog-underline": "Пайвандҳо хаткашида:",
	"underline-default": "Пӯст ё мурургари пешфарз",
	"underline-never": "Ҳеҷгоҳ",
	"underline-always": "Ҳамеша",
	"tog-showhiddencats": "Намоиши гурӯҳҳои пинҳоншуда",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Ҳангоми пахш кардан ба рӯйи пайванди баргаштӣ, як дархости таъйид нишон диҳед",
	"tog-forcesafemode": "Ҳамеша [[mw:Manual:Safemode|safe mode]]ро фаъол кунед",
	"prefs-editing": "Дар ҳоли вироиш",
	"prefs-advancedediting": "Гузинаҳои умумӣ",
	"tog-editsectiononrightclick": "Ба кор андохтани вироиши сарлавҳаҳои қисматҳо бо клики рост",
	"tog-editondblclick": "Вироиш намудани саҳифаҳо ҳангоми ду маротиба пахш намудан",
	"prefs-editor": "Вироишгар",
	"editfont-style": "Сабки қалами майдони вироиш:",
	"editfont-monospace": "Шрифти якхела",
	"editfont-sansserif": "Шрифти Sans-serif",
	"editfont-serif": "Шрифти Serif",
	"tog-minordefault": "Пешфарзи ҳамаи вироишҳоро ҷузъи ишора кунед",
	"tog-forceeditsummary": "Вақте ки хулосаи вироишро холӣ мондам, маро огоҳ намо (ё вироиши радди стандартӣ)",
	"tog-useeditwarning": "Дар ҳолати тарки саҳифа вироиши тағйироти захиранашуда маро огаҳ кун",
	"prefs-preview": "Пешнамоиш",
	"tog-previewonfirst": "Нишон додани пешнамоиш дар нахустин вироиш",
	"tog-previewontop": "Намоиши пешнамоиши қаблӣ пеш аз қуттии вироиш ва на пас аз он",
	"tog-uselivepreview": "Намоиши пешнамоиш бидуни боргирии дубора",
	"prefs-developertools": "Абзорҳои барноманависӣ",
	"prefs-rc": "Тағйироти охирин",
	"prefs-displayrc": "Ихтиёроти намоиш",
	"recentchangesdays": "Теъдоди рӯзҳои намоиш додашуда дар тағйироти охир:",
	"recentchangesdays-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|рӯз}}",
	"recentchangescount": "Теъдоди вироишҳо барои намоиш чун пешфарз:",
	"prefs-help-recentchangescount": "Шумораи зиёдтарин: 1000",
	"prefs-advancedrc": "Ихтиёроти пешрафта",
	"tog-usenewrc": "Гурӯҳбандии тағийрот бар пояи сафҳа дар тағийроти охир ва феҳристи пайгириҳо",
	"prefs-changesrc": "Тағйирот нишон дода шудааст",
	"tog-hideminor": "Пӯшидани вироишоти ҷузъӣ дар тағйироти охирин",
	"tog-hidecategorization": "Пинҳон кардани гурӯҳбандии саҳифаҳо",
	"tog-hidepatrolled": "Пинҳон кардани вироишҳои гаштхӯрда дар тағйироти охир",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Пинҳони саҳифаҳои гаштхӯрда аз феҳристи саҳифаҳои нав",
	"tog-shownumberswatching": "Нишон додани шумораи корбарони пайгир",
	"prefs-watchlist": "Феҳристи пайгириҳо",
	"prefs-editwatchlist": "Вироиши феҳристи пайгириҳо",
	"prefs-displaywatchlist": "Ихтиёроти намоиш",
	"prefs-watchlist-days": "Теъдоди рӯзҳое ки бояд дар феҳристи пайгириҳои намоиш дода шавад:",
	"prefs-watchlist-days-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|рӯз}}",
	"prefs-watchlist-edits": "Теъдоди вироишҳои нишондода дар феҳристи пайгириҳои густаришёфта:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "Шумораи зиёдтарин: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "Ихтиёроти пешрафта",
	"tog-extendwatchlist": "Густариши феҳристи пайгириҳо барои нишон додани ҳамаи тағйирот, на танҳо аз ҳама охирин",
	"prefs-changeswatchlist": "Тағйирот нишон дода шудааст",
	"tog-watchlisthideminor": "Пинҳон намудани вироишҳои хурд дар феҳристи назарот",
	"tog-watchlisthidebots": "Пинҳон намудани вироишҳои бот дар феҳристи назарот",
	"tog-watchlisthideown": "Виройишҳои манро аз феҳристи тамошо пинҳон кунед",
	"tog-watchlisthideanons": "Пинҳон кардани вироишоти корбарони гумном аз феҳристи пайгириҳо",
	"tog-watchlisthideliu": "Пинҳон кардани вироишоти корбарони вурудшуда аз феҳристи пайгириҳо",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Феҳристи пайгириҳоро ҳар дафъе, ки филтр тағйир меёбад аз нав бор кун (JavaScript лозим аст)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Пинҳон кардани гурӯҳбандии саҳифаҳо",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Пинҳон кардани вироишҳои гаштхӯрда аз феҳристи пайгириҳо",
	"prefs-pageswatchlist": "Саҳифаҳои зери назар",
	"tog-watchdefault": "Саҳифаҳо ва парвандаҳое, ки вироиш мекунам ба феҳристи пайгириҳоям афзуда шавад",
	"tog-watchmoves": "Саҳифаҳо ва парвандаҳое, ки мунтақил мекунам ба феҳристи пайгириҳоям афзуда шавад",
	"tog-watchdeletion": "Саҳифаҳо ва парвандаҳое, ки ҳазф мекунам ба феҳристи пайгириҳоям афзуда шавад",
	"tog-watchcreations": "Саҳифаҳое, ки месозам ва парвандаҳое, ки боргузорӣ мекунам ба феҳристи пайгириҳоям афзуда шавад.",
	"tog-watchuploads": "Файлҳои боршудаи маро ба феҳристӣ пайгириҳо илова намуд",
	"tog-watchrollback": "Саҳифаҳое, ки ман вогардонидам ба феҳристи пайгириҳоям илова намо",
	"prefs-tokenwatchlist": "Рамз",
	"prefs-searchoptions": "Ҷустуҷӯ",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Ихтиёроти пешрафта"
}