{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Agilight",
			"Karak-Kyzyl",
			"Riverman",
			"Sborsody"
		]
	},
	"preferences": "Өйлээшкиннер",
	"prefsnologintext2": "Өйлээшкиннерин өскертирде, системаже кирип алыңар.",
	"searchprefs": "Өйлээшкиннер аайы-биле дилээр",
	"searchprefs-noresults": "Түңнелдер чок",
	"saveprefs": "Шыгжаар",
	"tooltip-preferences-save": "Өйлээшкиннерни шыгжаар",
	"savedprefs": "Өйлээшкиннер шыгжыттынган.",
	"prefs-back-title": "Өйлээшкиннерже эглир",
	"prefs-tabs-navigation-hint": "Сүме: оң болгаш солагай деп таналарны вкладкалар аразынга шилчиирде ажыглап болур силер.",
	"prefs-sections-navigation-hint": "Сүме: өйлээшкинниң адырларының аразынга шилчиирде, Tab база Shift + Tab деп таналарны ажыглап болур.",
	"prefs-personal": "Ажыглакчының бердингеннери",
	"prefs-description-personal": "Силерниң арыныңар канчаар көстүп турарын, силер канчаар коштунуп база чугаалажып турарыңарны хынаңар.",
	"prefs-info": "Кол медээлел",
	"username": "{{GENDER:$1|Киржикчиниң ады}}",
	"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|1=Бөлүктүң|Бөлүктерниң}} {{GENDER:$2|кежигүнү}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 чедир)",
	"prefs-edits": "Эдилгелерниң саны:",
	"prefs-registration": "Бүрүткеттинген үези:",
	"yourrealname": "Шын адыңар:",
	"prefs-help-realname": "Шын адын айтыры албан эвес. Бир эвес ону киирип каар болзуңарза, силерниң ажылыңарның авторун айтырда ажыглап болур.",
	"yourpassword": "Пароль:",
	"prefs-resetpass": "Парольду өскертири",
	"passwordtooshort": "Пароль эвээш дизе-ле {{PLURAL:$1|$1 демдектен}} тургустунган болур ужурлуг.",
	"passwordtoolong": "Пароль {{PLURAL:$1|$1 демдектен}} узун болбас ужурлуг.",
	"password-substring-username-match": "Паролюңар ажыглакчы адыңарга көзүлбес болур ужурлуг.",
	"password-name-match": "Киирген паролюңар ажыглакчы адыңардан аңгы болур ужурлуг.",
	"password-login-forbidden": "Бо ажыглакчы адын болгаш парольду ажыглаары хоруглуг.",
	"passwordincommonlist": "Киирген паролюңар хөй ажыглаттынар парольдарның бирээзи. Өске парольдан шилиңер.",
	"prefs-help-yourpassword": "Аккаунтунуң катап тургузуушкуну ажык. Немелде өйлээшкиннер алырда, $1 деп шөлүгже киргеш көрүңер.",
	"tog-prefershttps": "Системаже кирип алгаш турда, кезээде айыыл чок коштунулга ажыглаар",
	"prefs-help-prefershttps": "Бо параметр чүгле сайтче катап кирген соонда таарыштырттынар.",
	"prefs-user-downloaddata-label": "Аккаунтунуң бердингеннеринче кирери:",
	"prefs-user-downloaddata-info": "Бо төлевилелде аккаунтумнуң бердингеннери",
	"prefs-user-restoreprefs-label": "Өйлээшкиннерни дүжүр октаар:",
	"prefs-user-restoreprefs-info": "Шупту эге өйлээшкиннерни ктап тургузар (шупту разделдерде)",
	"prefs-i18n": "Интернационализация",
	"yourlanguage": "Дылыңар:",
	"yourgender": "Кандыг тайылбырны боттарыңарга эң тааржыр деп бодаар-дыр силер?",
	"gender-notknown": "Вики-арыннарны эдип турарлар",
	"gender-unknown": "Силерни адап тургаш, программалыг хандырылга силерниң хиндииңерге хамаарыштыр нейтралдыг сөстер ажыглаарын кызыдар",
	"gender-female": "Ол вики-арыннар эдип турар",
	"gender-male": "Ол вики-арыннар эдип турар",
	"prefs-help-gender": "Бо параметрни салыры албан эвес.\nСилерни шын адап, хиндииңер шын айтыры-биле мону ажыглаан.\nБо медээни кижи бүрузү көрүп болур боор.",
	"yourvariant": "Контент дылының хевири:",
	"prefs-help-variant": "Арынның вики-сөзүглелиниң турза чогуур дылы болгаш орфографиязы.",
	"prefs-signature": "Хол үжүү",
	"tog-oldsig": "Амгы хол үжүүңер:",
	"yournick": "Чаа хол үжүү:",
	"tog-fancysig": "Хол үжүүнүң хууда вики-демдээ (силерниң ажыглакчы арныңарже автоматиктиг шөлүлге чокка)",
	"prefs-help-signature": "Сайгаржылга арыннарынга адыңарны «<nowiki>~~~~</nowiki>» деп демдектер-биле салыңар, ынчан ол силерниң холуңар үжүү болгаш бижээн үеңер кылдыр көстүп кээр.",
	"prefs-signature-invalid-warning": "Холуңар үжүү кезек херекселдерге бергедээшкиннер тургузуп болур.",
	"prefs-signature-invalid-new": "Амгы хол үжүүңер ажылдавайн турар. Ам-даа ону ажыглап болур-даа болзуңаза, солуваан шааңарда, ону өскертип шыдавас силер.",
	"prefs-signature-invalid-disallow": "Амгы хол үжүүңер ажылдавайн турар. Ону эдип аалбаан шааңарда санал-оналдар арттырарыңарга үндезин өйлээшкинде хол үжүү ажыглаттынар.",
	"prefs-signature-highlight-error": "Алдагның турар черин көргузер",
	"prefs-signature-error-details": "Оон хөй билип аар",
	"badsig": "Шын эвес хол үжүү.\nHTML-тегтерни шын бижээнин хынаңар.",
	"badsiglength": "Хол үжүүңер эмин эрттир узун.\nОл $1 {{PLURAL:$1|1=демдектен}} узун болбас ужурлуг.",
	"badsigsubst": "Силерниң хол үжүүңер дараазында киирттинген солуушкуннуг (чижээлээрге, <code>subst:</code> азы <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
	"badsightml": "Хол ужүүңер шын эвес азы эргижирей берген HTML синтаксистиг болуп турар:",
	"badsiglinks": "Силерниң хол үжүүңер кирижкчи арыныңарже, сайгарылга арыныңарже азы бо вики-төлевилелде үлүүңерже шөлүглүг болур ужурлуг. Ону немеңер, чижээлээрге: <code>$1</code>.",
	"badsiglinebreak": "Силерниң хол үжүүңер вики-сөзүглелдиң чаңгыс одуругдан тургустунган турар ужурлуг.",
	"prefs-email": "Электроннуг шуудаңның параметрлери",
	"youremail": "Электроннуг шуудаң:",
	"prefs-setemail": "Е-шуудаң адрезиңер киириңер",
	"prefs-changeemail": "Э-шуудаң адрезин өскертир азы балаар",
	"prefs-help-email": "Электроннуг шуудаң адрезин айтыры албан эвес, ынчалза-даа паролюңар чиде бээрге, чүгле ооң дузазы-биле катап тургузуп ап болур.",
	"prefs-help-email-required": "Э-шуудаң адрезин айтыр ужурлуг.",
	"prefs-help-email-others": "Ооң ачызында өске киржикчилер хуу азы сайгарылга арыннарыңарда тускай шөлүлге аайы-биле силерниң-биле электроннуг шуудаңыңар таварыштыр харылзажыр аргалыг болур. Ынчалза-даа силерниң электроннуг шуудаңыңар адрези кымга-даа көзүлбес болур.",
	"tog-requireemail": "Пароль дүжүрер чагааны чүгле почта адрезин база ажыглакчы адын айтып каан турда чорудар.",
	"prefs-help-requireemail": "Бо чүүл чажыт болурунга эки болгаш күзенчиг эвес чагаалар кээринден камгалаарынга дузалаар.",
	"noemailprefs": "Емейл-адрес айыттынмаан — емейл-биле ажылдаар функциялар хагдынган.",
	"emailnotauthenticated": "Силерниң емейлиңер ам-даа бадыткаттынмаан. \nДараазында функцияларның кайызынга-даа чагаалар чоруттунмас болур.",
	"emailconfirmlink": "Емейл-адрезиңер бадыткаңар",
	"prefs-emailconfirm-label": "Э-шуудаңны бадыткаары:",
	"emailauthenticated": "Силерниң емейлиңер $2 $3 шакта бадыткаттынган .",
	"allowemail": "өске киржикчилерге меңээ электроннуг чагаа чорударын чөпшээрээр",
	"email-allow-new-users-label": "Шуут чаа киржикчилерден электроннуг чагаа чорударын чөпшээрээр",
	"tog-ccmeonemails": "Өске ажыглакчыларга чоруткан чагааларымның хоолгаларын менче чорудуп каап турар",
	"email-mutelist-label": "Бо киржикчилерге менче электроннуг чагаа чорударын хоруур:",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Хайгаарал даңзызында арын азы файл өскерлирге-ле менче электроннуг чагаа чоргузар",
	"tog-enotifusertalkpages": "Сайгарылга арынымга өскертилгелер дугайында менче электроннуг чагаа таварыштыр дыңнадыр",
	"tog-enotifminoredits": "Арыннар база файлдарга бичии эдилгелер кылдынарга, меңээ электроннуг чагаа таварыштыр дыңнадыр",
	"tog-enotifrevealaddr": "Дыңнадыг медеглелдеринге мээң электроннуг шуудаңым адрезин көргүзер",
	"prefs-user-pages": "Киржикчиниң арыннары",
	"prefs-rendering": "Даштыкы хевири",
	"prefs-description-rendering": "Шимелдезиниң темазын, хемчээлин база номчуурунуң параметрлерин өйлеп алыңар.",
	"prefs-skin": "Шимелде темазы",
	"skin-preview": "Баш удур көөрү",
	"prefs-common-config": "Ниити CSS/JavaScript шупту шимелде темаларынга:",
	"prefs-custom-css": "Бот CSS",
	"prefs-custom-js": "Бот JavaScript",
	"prefs-custom-cssjs-safemode": "Амгы үеде айыыл чок режимни кыпсыптарга ажыглакчы CSS/JavaScript-че кирдинмейн баар. CSS/JavaScript ажыглаарда, [[#mw-input-wpforcesafemode|айыыл чок режимни өжүрүңер]] .",
	"prefs-skin-prefs": "Тема өйлээшкини",
	"prefs-skin-responsive": "Таарыштырылга чурумун кыпсыр",
	"prefs-help-skin-responsive": "Арынның дүрзүзүн мобильдиг херекселдиң экранынга таарыштырып турар.",
	"prefs-dateformat": "Ай-хүн формады",
	"datedefault": "Эге өйлээни-биле",
	"prefs-timeoffset": "Шак куржаа шимчей берген",
	"servertime": "Серверниң шагы:",
	"localtime": "Тус черниң шагы:",
	"timezonelegend": "Шак куржаа:",
	"timezoneuseserverdefault": "Викиниң үндезин өйлээшкиннерин ажыглаар ($1)",
	"timezoneuseoffset": "Өске (UTC-тен үе өскээр шимчээни)",
	"timezone-useoffset-placeholder": "Чижээлээрге: \"-07:00\" азы \"01:00\"",
	"timezone-invalid": "Шын эвес шак куржаа азы шын эвес көжүрттүнген үе",
	"guesstimezone": "Браузерден долдурар",
	"timezoneregion-africa": "Африка",
	"timezoneregion-america": "Америка",
	"timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
	"timezoneregion-arctic": "Арктика",
	"timezoneregion-asia": "Азия",
	"timezoneregion-atlantic": "Атлант океан",
	"timezoneregion-australia": "Австралия",
	"timezoneregion-europe": "Европа",
	"timezoneregion-indian": "Индий океан",
	"timezoneregion-pacific": "Оожум океан",
	"prefs-files": "Файлдар",
	"imagemaxsize": "Файлдың тайылбыр арынынга чурумалдың хемчээлинге хамаарыштыр кызыгаарлаашкын",
	"thumbsize": "Чурумалдың бичиилеткен янзызының хемчээли:",
	"prefs-diffs": "Ынзыларның ылгалы",
	"tog-diffonly": "Ийи хевирин деңнеп тура  арынның иштин көргүспес",
	"tog-norollbackdiff": "Дедирлээшкин кылган соонда хевирлерниң ылгалын көргүспес",
	"prefs-advancedrendering": "Калбак өйлээшкиннер",
	"tog-underline": "Шөлүлгени ылгап шыяры:",
	"underline-default": "Браузерниң өйлээшкинин ажыглаар",
	"underline-never": "Кажан-даа эвес",
	"underline-always": "Кезээде",
	"tog-showhiddencats": "Чажыт аңгылалдарны көргүзер",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Дедирлээшкин шөлүүн базарга, бадыткал негээр",
	"tog-forcesafemode": "[[mw:Manual:Safemode|Айыыл чок режимни]] үргүлчү турар кылдыр кыпсыр",
	"prefs-help-forcesafemode": "Викиде скриптилерни база ажыглакчы CSS-ти өжүрер.",
	"prefs-editing": "Эдилге",
	"prefs-description-editing": "Эдилгелерни канчаар киирип, хайгаарап база көрүп турарыңарны өйлеп алыңар.",
	"prefs-advancedediting": "Ниити параметрлер",
	"tog-editsectiononrightclick": "Адында оң талакы баскыышче баскаш, секцияларны эдер",
	"tog-editondblclick": "Ийи катап базыпкаш, арынны эдер",
	"prefs-editor": "Редактор",
	"editfont-style": "Эдилге шөлүнүң шрифтизиниң стили:",
	"editfont-monospace": "Чаңгыс-калбак шрифт",
	"editfont-sansserif": "Кертик чок шрифт",
	"editfont-serif": "Кертиктиг шрифт",
	"tog-minordefault": "Шупту эдилгелерни үндезин өйлээшкининде \"бичии\" деп демдеглээр",
	"tog-forceeditsummary": "Эдилгениң тайылбыр шөлү (азы стандарттыг ойталалдың тайылбыры) долдурттунмаан болза сагындырар",
	"tog-useeditwarning": "Эдилгелерни шыгжап албайн, арындан үнүп бар чыдар болзумза, сагындырар",
	"prefs-preview": "Чижеглей көөрү",
	"tog-previewonfirst": "Баш удур көрүлдени эдилге кылып эгелээнге көргүзер",
	"tog-previewontop": "Баш удур көрүлдени эдилге көзенээниң бетинге көргүзер",
	"tog-uselivepreview": "Арынны чаартпайн баш удур көрүлдени көргүзер",
	"prefs-discussion": "Сайгарылга арыннары",
	"prefs-developertools": "Разработчиктиң херекселдери",
	"prefs-rc": "Чаа эдилгелер",
	"prefs-description-rc": "Сөөлгү өскертилгелер лентазын өйлеп алыңар.",
	"prefs-displayrc": "Көстүрүнүң өйлээшкини",
	"recentchangesdays": "Чаа эдилгелерин көргүзер арыннарның саны:",
	"recentchangesdays-max": "$1 хөй эвес {{PLURAL:$1|хүн|хүннер}}",
	"recentchangescount": "Чаа эдилгелер даңзызында, арынның төөгүзүнде база дептерде үндезин өйлээшкиннер аайы-биле көстүп турар эдилгелерниң саны:",
	"prefs-help-recentchangescount": "Эң улуг хемчээли: 1000",
	"prefs-advancedrc": "Калбак өйлээшкиннер",
	"tog-usenewrc": "Сөөлгү өскертилгелерде база хайгаарал даңзызында өскертилгелерни бөлүктээр",
	"rcfilters-preference-label": "Интерфейстти JavaScript чок ажыглаар",
	"rcfilters-preference-help": "Шүүрлер ажыглаар дилээшкин чок азы түңнелдерни чырыдып каар арга чок [[{{#special:RecentChanges}}|чаа эдилгелерни]] база [[{{#special:RecentChangesLinked}}|харылзаалыг эдилгелерни]] чүдүрүп турар.",
	"prefs-changesrc": "Көргүстүнген өскертилгелер",
	"tog-hideminor": "Чаа өскерлиишкиннер даңзызындан бичии эдилгелерни чажырар",
	"tog-hidecategorization": "Арыннар аңгылалдаашкынын чажырар",
	"tog-hidepatrolled": "Чаа өскерлиишкиннер даңзызында хынаттынган эдилгелерни чажырар",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Чаа арыннар даңзызында хынаттынган арыннарны чажырар",
	"tog-shownumberswatching": "Хайгаарап турар ажыглакчылар санын көргүзер",
	"prefs-watchlist": "Хайгаарал даңзызы",
	"prefs-description-watchlist": "Хайгаарап турар арыннарыңарның даңзызын башкарып, боттарыңарга өйлеп алыңар.",
	"prefs-editwatchlist": "Хайгаарал даңзызын өскертири",
	"prefs-editwatchlist-label": "Хайгаарал даңзыңарның бижиктерин өскертири:",
	"prefs-editwatchlist-edit": "Хайгаарал даңзыңардан аттарны көөрү база балаары",
	"prefs-editwatchlist-raw": "Хайгаарал даңзызын сөзүглел кылдыр өскертири",
	"prefs-editwatchlist-clear": "Хайгаарал даңзызын арыглаар",
	"prefs-displaywatchlist": "Көстүрүнүң өйлээшкиннери",
	"prefs-watchlist-days": "Хүннер саны:",
	"prefs-watchlist-days-max": "$1 хөй эвес {{PLURAL:$1|хүн|хүннер}}",
	"prefs-watchlist-edits": "Хайгаарал даңзызынга көргүзер өскертилгелерниң максималдыг саны:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "Эң улуг хемчээли: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "Калбак өйлээшкиннер",
	"tog-extendwatchlist": "Чүгле сөөлгү эвес, а шупту өскертилгелерни көргүзерде, хайгаарал даңзызын калбартыр",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "Өскертилгелерлиг хайгаарап турар арыннарга көөр/көрбес дорт имнерни немээр ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) (функциялар солуурда JavaScript хереглеттинер)",
	"rcfilters-watchlist-preference-label": "Интерфейстти JavaScript чок ажыглаар",
	"rcfilters-watchlist-preference-help": "Шүүрлер аайы-биле дилээр азы түңнелдерин чырыдып бээр арга чок [[{{#special:Watchlist}}|хайгаарал даңзызын]] чүдүрүп турар",
	"prefs-changeswatchlist": "Көргүстүнген өскертилгелер",
	"tog-watchlisthideminor": "Хайгаарал даңзызындан бичии эдилгелерни чажырар",
	"tog-watchlisthidebots": "Хайгаарал даңзызындан роботтарның эдилгелерин чажырар",
	"tog-watchlisthideown": "Хайгаарал даңзызындан эдилгелеримни чажырар",
	"tog-watchlisthideanons": "Бүрүткеттинмээн ажыглакчыларның эдилгелерин хайгаарал даңзызындан чажырар",
	"tog-watchlisthideliu": "Бүрүткелдиг ажыглакчыларның эдилгелерин хайгаарал даңзызындан чажырар",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Шүүр өскерилген санында хайгаарал даңзызын автоматиктиг чаарттыр (JavaScript херек)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Арыннар аңгылалдаашкынын чажырар",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Хайгаарал даңзындан хынап каан эдилгелерни чажырар",
	"prefs-pageswatchlist": "Хайгаараар арыннар",
	"tog-watchdefault": "Мээң эткеним арыннарны болгаш файлдарга тайылбырларны хайгаарал даңзымче немээр",
	"tog-watchmoves": "Мээң эде адаан арыннарымны болгаш файлдарымны хайгаарал даңзымче немээр",
	"tog-watchdeletion": "Мээң балааным арыннарны болгаш файлдарны хайгаарал даңзымче немээр",
	"tog-watchcreations": "Мээң чаяаган арыннарымны болгаш чүдүрген файлдарымны хайгаарал даңзымче немээр",
	"tog-watchuploads": "Мээң чүдүргеним файлдарны хайгаарал даңзымче немээр",
	"tog-watchrollback": "Дедир эгидилге кылган арыннарымны хайгаарал даңзымче немээр",
	"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
	"prefs-watchlist-token": "Хайгаарал даңзызының токени:",
	"prefs-watchlist-managetokens": "Токеннерни чагырары",
	"prefs-help-tokenmanagement": "Силерниң хайгаарал даңзыңарның веб-каналынче кирип болур чажыт дүлгүүрүңерни бодуңарның аккаунтуңарга көрүп база дүжүрүп болур силер. Ону билир кандыг-даа кижи силерниң хайгаарал даңзыңарны номчуп болур боор, ынчангаш ону кымга-даа дамчытпаңар.",
	"prefs-searchoptions": "Дилээшкин",
	"prefs-description-searchoptions": "Автодолдуруушкун база түңнелдер канчаар ажылдап турарын шилиңер.",
	"prefs-searchmisc": "Ниити",
	"searchlimit-label": "Арын бүрүзүнге көргүзер дилээшкинниң түңнелдериниң саны:",
	"searchlimit-help": "Эң улуг хемчээли: $1",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Special:Search-те ажылчын столга тааржыр янзызында хензиг чуруктарны көргүзер",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "$1 {{PLURAL:$2|аттар делгеминге|аттар делгемнеринге}} хензиг чуруктарны түңнелдер арынынга {{#special:search}} көргүзер",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Калбак өйлээшкиннер",
	"prefs-reset-intro": "Бо арын силерниң өйлээшкиннериңерни стандарт кылдыр катап дүжүрүп болур.\nБо кылдыныгдан ойталап болбазын барымдаалаңар.",
	"prefs-reset-confirm": "Ийе, мен өйлээшкиннерим дужүр октаар деп тур мен.",
	"restoreprefs": "Шупту эге өйлээшкиннерин катап тургузар"
}