{ "@metadata": { "authors": [ "Songhay" ] }, "preferences": "Ibaayey", "prefsnologintext2": "Huru taare ka war ibaayey barmay.", "saveprefs": "Gaabu", "tooltip-preferences-save": "Ibaayey gaabu", "savedprefs": "War ibaayey n' ka gaabundi.", "prefs-tabs-navigation-hint": "Alhiila: War ga hin ka goy nda biraw wowa wal'iguma kufal ka dira nor lokey game nor loku maašeedaa ra.", "prefs-personal": "Goykaw alhaali", "prefs-info": "Sintin alhabar", "username": "{{GENDER:$1|Goykaw maa}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Kondayze}} {{PLURAL:$1|batu|batey}} ra:", "prefs-edits": "Barmawey hinnaa:", "prefs-registration": "Maahantumayan waati:", "yourrealname": "Maa cimi:", "prefs-help-realname": "Maa cimi ti suuba-haya.\nNda war soobay ka woo noo, i g'a ka goy ka war goymiɲoo kayandi. \\", "yourpassword": "Šennikufal:", "prefs-resetpass": "Šennikufal barmay", "passwordtooshort": "Šennikufaley ka hima ka bara nda {{harfu 1$|PLURAL:$1}.", "password-name-match": "War šennikufaloo ma ši hima war goykaw maaɲoo.", "password-login-forbidden": "Goykaw maa nda šennikufaley wey ši hin ka koy.", "tog-prefershttps": "Ciyari saajante tee waati kul kaŋ n huru", "prefs-help-prefershttps": "Ibaayoo woo ga kanandi war hiino huruyanoo ga.", "prefs-i18n": "Adduɲɲaa-me teera", "yourlanguage": "Šenni:", "yourgender": "Taka foo nda war ga baa ir ma war cee?", "gender-unknown": "Ay ši baa y'a har", "gender-female": "Woy kaŋ ga wiki moɲey fasal", "gender-male": "Aru kaŋ ga wiki moɲey fasal", "prefs-help-gender": "Ibaayoo woo kanayandiyanoo ti suuba-haya.\nGoyjinay ga nda hinna ka goy ka šelaŋ war se nda ka war bayrandi boro tanayaŋ se nda woy-aru tammaasa henna.\nBoro kul ga hin ka dii alhabaroo woo.", "yourvariant": "Gundekuna šenni fayante:", "prefs-help-variant": "War šenni fayane wala hantum tenjandiyan ga gundekuna moɲey cebe wikiyoo woo ga. \\", "prefs-signature": "Kanbežeeri", "tog-oldsig": "War kanbežeeri barantaa:", "yournick": "Kanbežeeri taaga:", "tog-fancysig": "Kanbežeero tee sanda wikihantum (bila nda nga boŋ dobu)", "prefs-help-signature": "Deedawey kaŋ goo \\", "badsig": "Kanbežeeri gani laala.\nHTML kanjarey koroši.", "badsiglength": "War kanbežeeroo ga hansa ka kuu.\nA ši hima ka kuu ka bisa {{PLURAL:$1|harfu}} $1.", "prefs-email": "Bataga suubarey", "youremail": "Bataga:", "prefs-setemail": "Bataga aderesu kayandi", "prefs-changeemail": "Bataga aderesu barmay wal'a kaa", "prefs-help-email": "Bataga aderesu ti suuba-haya, amm'a ga waažibi šennikufal yeetiyan se, nda war dirŋa war šennikufaloo.", "prefs-help-email-required": "Bataga aderesu ga waažibi.", "prefs-help-email-others": "War ga hin ka soobay da ka boro tanayaŋ naŋ i ma bataga sanba war se dobu foo ga war goyksaw wala deede moɲoo ga.\nWar bataga aderesoo ši fatta nda waati kaŋ goykaw tanayaŋ hantum war se.", "noemailprefs": "Bataga aderesu tabatandi war ibaayey ra alhaaley wey ma hin ka goy.", "emailnotauthenticated": "War bataga aderesoo mana tabatandi.\nBataga kul ši sanbandi alhaaley wey affoo ku še.", "emailconfirmlink": "War bataga aderesoo tabatandi", "prefs-emailconfirm-label": "Bataga tabatandiyan:", "emailauthenticated": "War bataga aderesoo n' ka tabatandi $2 boŋ $3 ga.", "allowemail": "Goykaw taney bataga tunandi", "tog-ccmeonemails": "Batagawey kaŋ ay g'i sanba goykaw taney se gaabu yane", "tog-enotifwatchlistpages": "Bataga sanba yane waati kaŋ moo wala tuku kaŋ goo ay hawgayhayey ra barmay", "tog-enotifusertalkpages": "Bataga sanba yane waati kaŋ ay goykaw šenni moɲoo barmay", "tog-enotifminoredits": "Bataga sanba yane da nda moɲey nda tukey barmay kayna", "tog-enotifrevealaddr": "Ay bataga aderesoo cebe bayrandi batagawey ra", "prefs-user-pages": "Goykaw moɲey", "prefs-rendering": "Bangayyan alhaali", "prefs-skin": "Kuuru", "skin-preview": "Moofur", "prefs-common-config": "CSS/JavaScript kaŋ kuurey k'a may:", "prefs-custom-css": "Laada CSS", "prefs-custom-js": "Laada JavaScript", "prefs-dateformat": "Han takari", "datedefault": "Ibaayey kul šii", "prefs-timeoffset": "Waati zilayyan", "servertime": "Feršikaw waati:", "localtime": "Gorodoo waati:", "timezonelegend": "Waati ganda:", "timezoneuseserverdefault": "Goy nda wiki tilasu ($1)", "timezoneuseoffset": "Itana (han/waati tabatandi)", "guesstimezone": "Toonandi ceecikaa ga", "timezoneregion-africa": "Afiriki", "timezoneregion-america": "Ameriki", "timezoneregion-antarctica": "Antarkitika", "timezoneregion-arctic": "Arkutiki", "timezoneregion-asia": "Aazi", "timezoneregion-atlantic": "Atalantiki teeko", "timezoneregion-australia": "Osutarali", "timezoneregion-europe": "Erop", "timezoneregion-indian": "Endu teeko", "timezoneregion-pacific": "Baani teeko", "prefs-files": "Tukey", "imagemaxsize": "Ga bii azzaati hoo:
(tuku šilbayyan moɲey se)", "thumbsize": "Kanbeboy-bii azzaati:", "prefs-diffs": "Zilayyaney", "tog-diffonly": "Ma ši moo gundekuna cebe fayarey cire", "tog-norollbackdiff": "Ma ši fayari cebe taagandiyan banda ga", "prefs-advancedrendering": "Suubari jinekoyantey", "tog-underline": "Dobu ganda-žeeriyan:", "underline-default": "Kuusu wala ceecikaw tilasu", "underline-never": "Abada", "underline-always": "Waati kul", "tog-showhiddencats": "Duni tugantey cebe", "prefs-editing": "Goo ma fasal", "prefs-advancedediting": "Yamma suubarey", "tog-editsectiononrightclick": "Kanbe guma dunbu maaɲey naagu ka dunbu fasalyan tunandi", "tog-editondblclick": "Naagu cee hinka ka moɲey fasal", "prefs-editor": "Fasalkaw", "editfont-style": "Ganda šigira alhaali fasal:", "editfont-monospace": "Šigira kankamante", "editfont-sansserif": "Šigira mulla", "editfont-serif": "Šigiri yutta", "tog-minordefault": "Fasalyaney kul šilbay sanda ikaynayaŋ nda tilasu", "tog-forceeditsummary": "Ay šaawar nda fasal durandiyan koonu ga huru", "tog-useeditwarning": "Ay šaawar waati kaŋ ay ga fasal moo naŋ bila nda barmawey ma gaabundi", "prefs-preview": "Moofur", "tog-previewonfirst": "Moofuryan cebe fasalyan jinaa ra", "tog-previewontop": "Moofuryan cebe jina fasal bataa ra", "tog-uselivepreview": "Moofurey cebe bila nda moɲoo ma zumandi taaga", "prefs-rc": "Barmay korawey", "prefs-displayrc": "Suubarey cebe", "recentchangesdays": "Zaarey kaŋ ga cebe barmay korawey ra:", "recentchangesdays-max": "$1 ibeeri {{PLURAL:$1|zaari $1}}", "recentchangescount": "Barmay hinnawey kaŋ ga cebe barmay korawey, moo taarikey and ceeciyan zaaritiirawey ra, tilasu boŋ:", "prefs-help-recentchangescount": "Hinna kul ibeeroo: 1000", "prefs-advancedrc": "Suubari jinekoyantey", "tog-usenewrc": "Barmawey marga moo bande barmay korawey nda hawgayhayey ra", "tog-hideminor": "Fasal kayney kaŋ hun barmayyaŋ korawey ra tugu", "tog-hidecategorization": "Moɲey kanandiyanoo tugu", "tog-hidepatrolled": "Fasalyan kurantey tugu barmay korawey ra", "tog-newpageshidepatrolled": "Moo kurantey tugu moo taaga maašeedaa ra", "tog-shownumberswatching": "Goykey kaŋ ga moɲoo hawgay hinnaa cebe", "prefs-watchlist": "Hawgayhayey", "prefs-displaywatchlist": "Suubarey cebe", "prefs-watchlist-days": "Zaarey ka fatta hawgayhayey ra:", "prefs-watchlist-days-max": "{{PLURAL:$1|Zaari}} $1 ibeeri", "prefs-watchlist-edits": "Barmay hinna kul ibeeroo ka cebe hawgayhayey ra:", "prefs-watchlist-edits-max": "Hinna kul ibeeroo: 1000", "prefs-advancedwatchlist": "Suubari jinekoyantey", "tog-extendwatchlist": "Hawgay maašeedaa hayandi ka barmawey kul cebe, manti ikokorantaa hinne", "tog-watchlistunwatchlinks": "Muray/guna šilbay tenjanteyaŋ tonton ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) moo gunantey nda barmay ga (JavaScript ga waažibi ka goyoo woo tee)", "tog-watchlisthideminor": "Fasalyan kayney tugu hawgayhayey ra", "tog-watchlisthidebots": "Maršin fasalyaney tugu hawgayhayey ra", "tog-watchlisthideown": "Ay boŋ fasalyaney tugu hawgayhayey ra", "tog-watchlisthideanons": "Goykaw tugantey fasalyaney tugu hawgayhayey ra", "tog-watchlisthideliu": "Goykaw hurantey fasalyaney tugu hawgayhayey ra", "tog-watchlistreloadautomatically": "Hawgayhayey zumandi taaga ngey bonše waati kul kaŋ faya jinay ga barmay (JavaScript ga waažibi)", "tog-watchlisthidecategorization": "Moo dumi kayandiyan tugu", "tog-watchlisthidepatrolled": "Faslayan kurantey tugu hawgayhayey ra", "tog-watchdefault": "Moɲey nda tukey kaŋ ay g'i fasal tonton ay hawgayhayey ga", "tog-watchmoves": "Moɲey nda tukey kaŋ ay g'i ganandi tonton ay hawgayhayey ga", "tog-watchdeletion": "Moɲey nda tukey kaŋ ay g'i tuusu tonton ay hawgayhayey ga", "tog-watchcreations": "Moɲey kaŋ ay k'i tee nda tukey kaŋ ay g'i zumandi tonton ay hawgayhayey ga", "tog-watchuploads": "Tuku taagey kaŋ g'i zijandi tonton hawgayhayey ga", "tog-watchrollback": "Moɲey kaŋ ay n'i taagandi tonton ay hawgayhayey ga", "prefs-tokenwatchlist": "Tammaasa", "prefs-watchlist-token": "Hawgayhayey tammaasa:", "prefs-searchoptions": "Ceeci", "prefs-advancedsearchoptions": "Suubari jinekoyantey", "prefs-reset-intro": "War ga hin ka goy nda moɲoo woo ka war ibaayey yeeti nungoo tilasu alhaaley ga.\nWoo ši hin ka taafeeri.", "restoreprefs": "Tilasu kayandiyaney kul yeeti (dunbey kul ra)" }