{ "@metadata": { "authors": [ "Ajeje Brazorf", "Aushulz", "Gmelfi", "Melos", "Pippinu", "Santu", "Sarvaturi", "Tonyfroio", "GianAntonucci" ] }, "preferences": "Prifirenzi", "prefsnologintext2": "Hai a tràsiri pi canciari li tò prifirenzi.", "searchprefs-noresults": "Nuḍḍu risurtatu", "saveprefs": "Sarva", "tooltip-preferences-save": "Sarva prifirenzi", "savedprefs": "Li tò prifirenzi foru sarvati.", "prefs-tabs-navigation-hint": "Cunzigghiu: Poi adupirari li buttuna fileccia a manu manca e a manu dritta pi navigari tra dî linguetti ntâ lista.", "prefs-personal": "Prufilu di l'utenti", "prefs-info": "Nfurmazzioni essinziali", "username": "{{GENDER:$1|Nomu utenti}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membru|Membra}} {{PLURAL:$1|dû gruppu|dî gruppi}}:", "group-membership-link-with-expiry": "$1 (finu a $2)", "prefs-edits": "Nùmmiru di canciamenti:", "prefs-registration": "Data dâ riggistrazzioni:", "yourrealname": "Nomu veru:", "prefs-help-realname": "Lu nomu veru è facultativu\nSiḍḍu scegghi di furnìrilu, veni adupiratu pi dàriti crèditu dû tò travagghiu.", "yourpassword": "Password:", "prefs-resetpass": "Cancia password", "passwordtooshort": "Li password hannu a èssiri longhi armenu {{PLURAL:$1|1 caràttiri|$1 caràttiri}}.", "passwordtoolong": "Li password nun ponnu èssiri cchiù longhi di {{PLURAL:$1|1 caràttiri|$1 caràttiri}}.", "password-name-match": "La tò password havi a èssiri diversa dû tò nomu utenti.", "password-login-forbidden": "L'usu di stu nomu utenti e password fu pruibbitu.", "tog-prefershttps": "Adòpirati sempri na cunnissioni sicura quannu trasiti", "prefs-help-prefershttps": "Sta prifirenza fa effettu â tò pròssima trasuta.", "prefs-user-downloaddata-info": "Dati dû mè cuntu supra stu pruggettu", "prefs-i18n": "Ntirnazziunalizzazzioni", "yourlanguage": "Lingua:", "yourgender": "Comu prifirisci èssiri discrivutu?", "gender-unknown": "Quannu t'ammintua, si pò, lu prugramma adòpira lu gèniri grammaticali nèutru", "gender-female": "È riggistrata supra {{SITENAME}}", "gender-male": "È riggistratu supra {{SITENAME}}", "prefs-help-gender": "Mpustari sta prifirenza è facultativu.\nLu software adòpira lu sò valuri pi parrari cu tìa, e di tìa a l'àutri, facennu usu dû gèniri grammaticali currettu.\nSta nfurmazzioni è pùbblica.", "yourvariant": "Varianti dâ lingua pû cuntinutu:", "prefs-help-variant": "L'ortugrafìa o varianti dâ lingua chi prifirisci p'ammustrari lu cuntinutu dî pàggini di sta wiki.", "prefs-signature": "Firma", "tog-oldsig": "Firma attuali:", "yournick": "Firma nova:", "tog-fancysig": "Ntèrprita la firma comu wikitestu (senza liami automàticu â tò pàggina utenti)", "prefs-help-signature": "Li cummenti ntê pàggini di discussioni s'avìssiru a firmari cu \"~~~~\", ca veni cunvirtutu ntâ tò firma cu appressu la data.", "prefs-signature-error-details": "Àutri nfurmazzioni", "badsig": "Firma grezza nun vàlida.\nCuntrolla l'etichetti HTML.", "badsiglength": "La tò firma è troppu longa.\nNun havi a èssiri cchiù longa di $1 {{PLURAL:$1|caràttiri}}.", "prefs-email": "Opzioni di posta elittrònica", "youremail": "Nnirizzu di posta elittrònica:", "prefs-setemail": "Mposta nu nnirizzu di posta elittrònica", "prefs-changeemail": "Cancia o leva nnirizzu di posta elittrònica", "prefs-help-email": "Lu nnirizzu di posta elittrònica è facultativu, ma pò aggiuvari p'azzirari la password, ntô casu chi ti la scordi.", "prefs-help-email-required": "Lu nnirizzu di posta elittrònica è obbligatoriu.", "prefs-help-email-others": "Poi videmma scègghiri di pirmèttiri ca l'àutri ti cuntàttanu pi posta elittrònica a pàrtiri dî lijami chi s'attròvanu ntê tò pàggini d'utenti o di discussioni.\nLu tò nnirizzu nun veni rivilatu quannu l'àutri utenti ti cuntàttanu.", "noemailprefs": "Nnicari nu nnirizzu di posta elittrònica p'attivari sti funzioni.", "emailnotauthenticated": "Lu tò nnirizzu di posta elittrònica ancora nun fu cunfirmatu.\nNun ti sunnu mannati missaggi di posta elittrònica pi sti funzioni.", "emailconfirmlink": "Cunfirmari lu tò nnirizzu di posta elittrònica", "prefs-emailconfirm-label": "Cunvàlida dâ posta elittrònica:", "emailauthenticated": "Lu tò nnirizzu di posta elittrònica fu cunfirmatu lu $2 ê $3.", "allowemail": "Pirmetti a l’àutri utenti di mannari email a mìa", "tog-ccmeonemails": "Mànnami na copia dî missaggi spiduti a l'àutri utenti", "tog-enotifwatchlistpages": "Mànnami nu missaggiu di posta elittrònica quannu na pàggina o nu file dâ mè lista taliata subbìscinu canciamenti", "tog-enotifusertalkpages": "Mànnami un missaggiu di posta elittrònica quannu càncianu a me pàggina di discurruta", "tog-enotifminoredits": "Mànnami nu missaggiu di posta elittrònica macari pî canciamenti nichi di pàggini e file", "tog-enotifrevealaddr": "Ammustra lu mè nnirizzu di posta elittrònica ntê missaggi di nutìfica", "prefs-user-pages": "Pàggini di l'utenti", "prefs-rendering": "Aspettu", "prefs-skin": "Peḍḍi", "skin-preview": "Antiprima", "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript cunnivisu ntra tutti li peḍḍi:", "prefs-custom-css": "CSS pirsunalizzatu", "prefs-custom-js": "JavaScript pirsunalizzatu", "prefs-skin-prefs": "Prifirenzi pî peḍḍi", "prefs-dateformat": "Furmatu dâ data", "datedefault": "Nuḍḍa prifirenza", "prefs-timeoffset": "Diffirenza d'urariu", "servertime": "Ura dû server:", "localtime": "Ura lucali:", "timezonelegend": "Fusu urariu:", "timezoneuseserverdefault": "Adòpira l'ura pridifinuta dâ wiki ($1)", "timezoneuseoffset": "Àutru (spicificari diffirenza)", "timezone-useoffset-placeholder": "Valuri d'asempiu: \"-07:00\" o \"01:00\"", "guesstimezone": "Pigghia chiḍḍa dû tò browser", "timezoneregion-africa": "Àfrica", "timezoneregion-america": "Amèrica", "timezoneregion-antarctica": "Antàrtidi", "timezoneregion-arctic": "Àrtidi", "timezoneregion-asia": "Asia", "timezoneregion-atlantic": "Ocèanu Atlànticu", "timezoneregion-australia": "Australia", "timezoneregion-europe": "Europa", "timezoneregion-indian": "Ocèanu Innianu", "timezoneregion-pacific": "Ocèanu Pacìficu", "prefs-files": "File", "imagemaxsize": "Diminzioni màssima dî mmàggini:
''(pi li pàggini di discrizzioni dô file)''", "thumbsize": "Grannizza dî miniaturi:", "prefs-diffs": "Diffirenzi", "tog-diffonly": "Nun ammustrari lu cuntinutu dî pàggini sutta dî cunfrunti tra virsioni", "tog-norollbackdiff": "Nun ammustrari lu cunfruntu tra virsioni doppu aviri fattu nu canciu n'arreri", "prefs-advancedrendering": "Opzioni avanzati", "tog-underline": "Suttalìnia li lijami:", "underline-default": "Mpustazzioni pridifinuta dâ peḍḍi o dû browser", "underline-never": "Mai", "underline-always": "Sempri", "tog-showhiddencats": "Ammustra li catigurìi ammucciati", "prefs-editing": "Canciamentu", "prefs-advancedediting": "Opzioni ginirali", "tog-editsectiononrightclick": "Attiva lu canciamentu di na sizzioni quannu si clicca cu buttuni drittu supra ô sò tìtulu", "tog-editondblclick": "Duppiu click pi canciari dî pàggini", "prefs-editor": "Editor", "editfont-style": "Stili dû caràttiri dâ caseḍḍa di canciamentu:", "editfont-monospace": "Tipu di caràttiri a larichizza fissa", "editfont-sansserif": "Tipu di caràttiri senza grazzî", "editfont-serif": "Tipu di caràttiri cu grazzî", "tog-minordefault": "Marca ogni canciamentu comu nicu pi mpustazzioni pridifinuta", "tog-forceeditsummary": "Addumanna cunferma siddu lu riassuntu dûn canciamentu è vacanti", "tog-useeditwarning": "Avvèrtimi quannu mi nni vaiu di na pàggina cu canciamenti nun sarvati", "prefs-preview": "Antiprima", "tog-previewonfirst": "Ammustra l'antiprima ô primu canciamentu", "tog-previewontop": "Ammustra l’antiprima avanti dâ caseḍḍa di canciamentu", "tog-uselivepreview": "Attiva l'antiprima n diretta", "prefs-discussion": "Pàggini di discurruta", "prefs-developertools": "Strummenti pî sviluppatura", "prefs-rc": "Ùrtimi canci", "prefs-displayrc": "Opzioni di visualizzazzioni", "recentchangesdays": "Nùmmiru di jorna a ammustrari nta l'ùrtimi canciamenti:", "recentchangesdays-max": "(màssimu $1 {{PLURAL:$1|jornu|jorna}})", "recentchangescount": "Nùmmiru di canciamenti a ammustrari comu mpustazzioni pridifinuta:", "prefs-help-recentchangescount": "Nùmmiru màssimu: 1000", "prefs-advancedrc": "Opzioni avanzati", "tog-usenewrc": "Raggruppa li canciamenti pi pàggina ntâ lista dî canciamenti ricenti e ntâ lista taliata", "rcfilters-preference-label": "Usa la ntirfacci senza JavaScript", "prefs-changesrc": "Canci ammustrati", "tog-hideminor": "Ammuccia li canci nichi ntra l'ùrtimi canci", "tog-hidecategorization": "Ammuccia la catigurizzazioni dî pàggini", "tog-hidepatrolled": "Ammuccia li canci virificati ntra l'ùrtimi canci", "tog-newpageshidepatrolled": "Ammuccia li pàggini virificati di l'elencu dî pàggini cchiù novi", "tog-shownumberswatching": "Fai vìdiri lu nùmmaru di l'utenti chi ànnu la pàggina ntrê taliati", "prefs-watchlist": "Lista taliata", "prefs-editwatchlist": "Cancia la lista taliata", "prefs-editwatchlist-label": "Cancia li vuci dâ tò lista taliata:", "prefs-editwatchlist-edit": "Talìa e leva tìtuli dâ tò lista taliata", "prefs-editwatchlist-raw": "Cancia la lista taliata comu testu", "prefs-editwatchlist-clear": "Svacanta la tò lista taliata", "prefs-displaywatchlist": "Opzioni di visualizzazzioni", "prefs-watchlist-days": "Nùmmiru di jorna a ammustrari ntâ lista taliata:", "prefs-watchlist-days-max": "Màssimu $1 {{PLURAL:$1|jornu|jorna}}", "prefs-watchlist-edits": "Nùmmiru di canciamenti a ammustrari ntâ lista taliata:", "prefs-watchlist-edits-max": "Nùmmiru màssimu: 1000", "prefs-advancedwatchlist": "Opzioni avanzati", "tog-extendwatchlist": "Ammustra tutti li canciamenti ntâ lista taliata, nun sulu lu cchiù ricenti", "rcfilters-watchlist-preference-label": "Usa la ntirfacci senza JavaScript", "prefs-changeswatchlist": "Canci ammustrati", "tog-watchlisthideminor": "Ammuccia li canciamenti nichi ntâ lista taliata", "tog-watchlisthidebots": "Ammuccia li canciamenti dî bot ntâ lista taliata", "tog-watchlisthideown": "Ammuccia li mè canciamenti ntâ lista taliata", "tog-watchlisthideanons": "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura anònimi ntâ lista taliata", "tog-watchlisthideliu": "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura riggistrati ntâ lista taliata", "tog-watchlistreloadautomatically": "Ricarica automaticamenti l'elencu di l'ussirvati spiciali ogni vota ca si cancia nu filtru (addumanna JavaScript)", "tog-watchlisthidecategorization": "Ammuccia la catigurizzazioni dî pàggini", "tog-watchlisthidepatrolled": "Ammuccia li canciamenti virificati ntâ lista taliata", "prefs-pageswatchlist": "Pàggini taliati", "tog-watchdefault": "Agghiunci li pàggini e li file chi canciu â mè lista taliata", "tog-watchmoves": "Agghiunci li pàggini e li file chi spostu â mè lista taliata", "tog-watchdeletion": "Agghiunci li pàggini e li file chi cancellu â mè lista taliata", "tog-watchcreations": "Agghiunci li pàggini chi creu e li file chi càrricu â mè lista taliata", "tog-watchuploads": "Agghiunci li file novi chi carricu â mè lista taliata", "tog-watchrollback": "Agghiunci li pàggini unni fici nu canciu n'arreri â mè lista taliata", "prefs-tokenwatchlist": "Token", "prefs-watchlist-token": "Token dâ mè lista taliata:", "prefs-watchlist-managetokens": "Gistisci token", "prefs-searchoptions": "Riscedi", "prefs-searchmisc": "Ginirali", "prefs-advancedsearchoptions": "Opzioni avanzati", "prefs-reset-intro": "Poi adupirari sta pàggina p'azzirari li tò prifirenzi a chiddi pridifinuti dû situ.\nSt'opirazzioni nun si pò annullari doppu ch'è fatta.", "restoreprefs": "Riprìstina tutti li mpustazzioni pridifinuti (nta tutti li sizzioni)" }