{
"@metadata": {
"authors": [
"Cgboeree",
"Chabi",
"Katxis",
"Malafaya",
"Robin van der Vliet"
]
},
"preferences": "Preferes",
"prefsnologintext2": "Per cambia tua preferes, autentici, per favore.",
"saveprefs": "Fisa",
"tooltip-preferences-save": "Fisa preferes",
"savedprefs": "Tu preferes ia es fisada.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Aviseta: Tu pote usa la teclas de flexa sinistra e destra per naviga entre la oretas en la lista de oretas.",
"prefs-personal": "Profil de usor",
"prefs-info": "Informas fundal",
"username": "{{GENDER:$1|Nom de usor}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membro}} de {{PLURAL:$1|grupo|grupos}}:",
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (asta $2)",
"prefs-edits": "Cuantia de editas:",
"prefs-registration": "Tempo de rejistra:",
"yourrealname": "Nom vera:",
"prefs-help-realname": "Tua nom vera es nonobligante.\nSi tu dona lo, lo va es usada per atribui tua laboras a tu.",
"yourpassword": "Clave:",
"prefs-resetpass": "Cambia clave",
"passwordtooshort": "Claves debe ave {{PLURAL:$1|1 sinia|$1 sinias}}, a la min.",
"passwordtoolong": "Claves no pote ave plu ca {{PLURAL:$1|1 sinia|$1 sinias}}.",
"password-name-match": "Tua clave debe es diferente de tua nom de usor.",
"password-login-forbidden": "La usa de esta nom de usor e clave es proibida.",
"tog-prefershttps": "Usa sempre un lia secur cuando me es autenticida",
"prefs-help-prefershttps": "Esta prefere va deveni ativa pos tua autentici seguente.",
"prefs-i18n": "Internasionali",
"yourlanguage": "Lingua:",
"yourgender": "Como tu prefere ce on descrive tu?",
"gender-notknown": "El es un person",
"gender-unknown": "Cuando lo refere a tu, la program va usa parolas de jenero neutra, sempre cuando posible",
"gender-female": "El es fema",
"gender-male": "El es mas",
"prefs-help-gender": "La defini de esta prefere es nonobligante.\nLa program consulta lo per usa la jenero gramatical conveninte cuando lo refere a tu en comunicas a tu o otras.\nEsta informa va es publica.",
"yourvariant": "Varia de lingua de contenida:",
"prefs-help-variant": "La varia o ortografia en cual tu prefere mostra la pajes de contenida de esta vici.",
"prefs-signature": "Suscrive",
"tog-oldsig": "Tua suscrive presente:",
"yournick": "Suscrive nova:",
"tog-fancysig": "Trata la suscrive como vicitesto (sin lia automata)",
"prefs-help-signature": "Comentas a pajes de discute debe es suscriveda con \"~~~~\", cual va es convertida a tua suscrive e un indica de data e ora.",
"badsig": "Suscrive cru nonvalida.\nEsamina la eticetas HTML.",
"badsiglength": "Tua suscrive es tro longa.\nLo debe conteni no plu ca {{PLURAL:$1|sinia|sinias}}.",
"prefs-email": "Elejes de eposta",
"youremail": "Eposta:",
"prefs-setemail": "Defini un adirije de eposta",
"prefs-changeemail": "Cambia o sutrae adirije de eposta",
"prefs-help-email": "La adirije de eposta es nonobligante, ma lo es nesesada per reinisia tua clave, en la caso ce tu oblida lo.",
"prefs-help-email-required": "Adirije de eposta es nesesada.",
"prefs-help-email-others": "Tu pote ance eleje ce otras contata tu par eposta par un lia en tua paje de usor o discute.\nTua adirije de eposta no es revelada cuando otra usores contata tu.",
"noemailprefs": "Spesifa un adirije de eposta en tua preferes per pote usa esta capasias.",
"emailnotauthenticated": "Tua adirije de eposta es ancora no confirmada.\nNo epostas va es enviada per cualce de la capasias seguente.",
"emailconfirmlink": "Confirma tua adirije de eposta",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirma de eposta:",
"emailauthenticated": "Tua adirije de eposta ia es confirmada a $2 a $3.",
"allowemail": "Permete ce otra usores pote eposta me",
"email-allow-new-users-label": "Permete epostas de usores intera nova.",
"tog-ccmeonemails": "Envia a me copias de epostas cual me envia a otra usores",
"email-mutelist-label": "Proibi esta usores de eposta a me:",
"tog-enotifwatchlistpages": "Envia un eposta a me cuando on cambia un paje o fix cual me monitori",
"tog-enotifusertalkpages": "Envia un eposta a me on cambia mea paje de discute",
"tog-enotifminoredits": "Envia un eposta a me ance pos editas minor de pajes e fixes",
"tog-enotifrevealaddr": "Revela mea adirije de eposta en epostas avisante",
"prefs-user-pages": "Pajes de usor",
"prefs-rendering": "Aspeta",
"prefs-skin": "Pel",
"skin-preview": "Previde",
"prefs-common-config": "CSS/JavaScript comun per tota peles:",
"prefs-custom-css": "CSS personal",
"prefs-custom-js": "JavaScript personal",
"prefs-dateformat": "Forma de data",
"datedefault": "No prefere",
"prefs-timeoffset": "Desloca de ora",
"servertime": "Ora de servador:",
"localtime": "Ora local:",
"timezonelegend": "Zona de ora:",
"timezoneuseserverdefault": "Implicada par vici ($1)",
"timezoneuseoffset": "Otra (spesifa un desloca)",
"guesstimezone": "Completi par surfador",
"timezoneregion-africa": "Africa",
"timezoneregion-america": "America",
"timezoneregion-antarctica": "Antartica",
"timezoneregion-arctic": "Artica",
"timezoneregion-asia": "Asia",
"timezoneregion-atlantic": "Mar Atlantica",
"timezoneregion-australia": "Australia",
"timezoneregion-europe": "Europa",
"timezoneregion-indian": "Mar Indian",
"timezoneregion-pacific": "Mar Pasifica",
"prefs-files": "Fixes",
"imagemaxsize": "Limita de grandia de imaje:
(per pajes de descrive de fix)",
"thumbsize": "Grandia de imajeta:",
"prefs-diffs": "Diferes",
"tog-diffonly": "No mostra contenidas de pajes su diferes",
"tog-norollbackdiff": "No mostra diferes pos un reversa",
"prefs-advancedrendering": "Elejes avansada",
"tog-underline": "Sulini de lias:",
"underline-default": "Implicada par pel o surfador",
"underline-never": "Nunca",
"underline-always": "Sempre",
"tog-showhiddencats": "Mostra categorias ascondeda",
"prefs-editing": "Edita",
"prefs-advancedediting": "Elejes jeneral",
"tog-editsectiononrightclick": "Edita un parte par clica destra un titulo de parte",
"tog-editondblclick": "Edita pajes par clica duple",
"prefs-editor": "Editador",
"editfont-style": "Stilo de leteras en la caxa de edita",
"editfont-monospace": "Leteras monospasida",
"editfont-sansserif": "Leteras sin serif",
"editfont-serif": "Leteras con serif",
"tog-minordefault": "Marca inisial tota editas como minor",
"tog-forceeditsummary": "Avisa me cuando me no pleni un resoma de edita",
"tog-useeditwarning": "Avisa me cuando me parti de un paje de edita con cambias nonfisada",
"prefs-preview": "Previde",
"tog-previewonfirst": "Mostra la previde a la edita prima",
"tog-previewontop": "Mostra la previde ante la caxa de edita",
"tog-uselivepreview": "Mostra prevides sin recarga la paje",
"prefs-rc": "Cambias resente",
"prefs-displayrc": "Elejes de mostra",
"recentchangesdays": "Mostra cambias resente per cuanto dias:",
"recentchangesdays-max": "Masima $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}",
"recentchangescount": "Mostra inisial cuanto editas:",
"prefs-help-recentchangescount": "Esta inclui cambias resente, istorias de paje e rejistras.",
"prefs-advancedrc": "Elejes avansada",
"tog-usenewrc": "Grupi cambias par paje en cambias resente e lista monitorida",
"rcfilters-preference-label": "Asconde la varia bonida de Cambias Resente",
"rcfilters-preference-help": "Desfa la redesinia de interfas de 2017 e tota utiles ajuntada alora e\na pos.",
"tog-hideminor": "Asconde editas minor en cambias resente",
"tog-hidecategorization": "Asconde la categori de pajes",
"tog-hidepatrolled": "Asconde editas patruliada de cambias resente",
"tog-newpageshidepatrolled": "Asconde pajes patruliada de la lista de pajes nova",
"tog-shownumberswatching": "Mostra la cuantia de usores monitorinte",
"prefs-watchlist": "Pajes monitorida",
"prefs-editwatchlist": "Edita la lista monitorida",
"prefs-editwatchlist-label": "Edita entradas en tua lista monitorida",
"prefs-editwatchlist-edit": "Regarda e sutrae titulos en tua lista monitorida",
"prefs-editwatchlist-raw": "Edita tua lista cru de pajes monitorida",
"prefs-editwatchlist-clear": "Vacui tua lista monitorida",
"prefs-displaywatchlist": "Elejes de mostra",
"prefs-watchlist-days": "Mostra en lista monitorida per cuanto dias:",
"prefs-watchlist-days-max": "Masima $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}",
"prefs-watchlist-edits": "Cuantia masima de cambias mostrada en lista monitorida",
"prefs-watchlist-edits-max": "Limita: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Elejes avansada",
"tog-extendwatchlist": "Aumenta la lista monitorida per mostra tota cambias, no sola la plu resentes",
"tog-watchlistunwatchlinks": "Ajunta lias direta per monitori/desmonitori a pajes monitorida (JavaScript es usada per alterna entre la du)",
"tog-watchlisthideminor": "Asconde editas minor en la lista monitorida",
"tog-watchlisthidebots": "Asconde editas par bot en la lista monitorida",
"tog-watchlisthideown": "Asconde mea editas en la lista monitorida",
"tog-watchlisthideanons": "Asconde editas par usores anonim en la lista monitorida",
"tog-watchlisthideliu": "Asconde editas par usores autenticida en la lista monitorida",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Recarga automata la lista monitorida cuando on cambia un filtro (JavaScript es usada)",
"tog-watchlisthidecategorization": "Asconde la categori de pajes",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Asconde editas patruliada en la lista monitorida",
"tog-watchdefault": "Ajunta a mea lista monitorida la pajes e fixes cual me edita",
"tog-watchmoves": "Ajunta a mea lista monitorida la pajes e fixes cual me move",
"tog-watchdeletion": "Ajunta a mea lista monitorida la pajes cual me sutrae",
"tog-watchcreations": "Ajunta a mea lista monitorida la pajes cual me crea e la fixes cual me carga",
"tog-watchuploads": "Ajunta a mea lista monitorida la fixes nova cual me carga",
"tog-watchrollback": "Ajunta a mea lista monitorida la pajes con editas cual me reversa",
"prefs-tokenwatchlist": "Marca",
"prefs-watchlist-token": "Marca de lista monitorida",
"prefs-searchoptions": "Xerca",
"prefs-advancedsearchoptions": "Elejes avansada",
"prefs-reset-intro": "Tu pote usa esta paje per reinisia tua preferes a la inisiales per esta pajeria.\nTu no pote desfa esta.",
"restoreprefs": "Reinisia tota preferes (en tota partes)"
}