{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Adeliine",
			"Avjoska",
			"Castellum",
			"Hendrik",
			"Jaan513",
			"KalmerE.",
			"Ker",
			"Pikne",
			"Silvar",
			"WikedKentaur"
		]
	},
	"preferences": "Eelistused",
	"prefsnologintext2": "Palun logi sisse, et oma eelistusi muuta.",
	"prefsnologintext2-for-temp-user": "Palun loo konto, et eelistusi muuta.",
	"searchprefs": "Otsi eelistusi",
	"searchprefs-noresults": "Tulemusi ei leitud.",
	"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|tulemus|tulemust}}",
	"saveprefs": "Salvesta eelistused",
	"tooltip-preferences-save": "Salvesta eelistused",
	"savedprefs": "Sinu eelistused on salvestatud.",
	"prefs-back-title": "Tagasi eelistuste juurde",
	"prefs-tabs-navigation-hint": "Spikker: kaardiloendis toodud kaartide vahel liikumiseks saad kasutada vasakut ja paremat nooleklahvi.",
	"prefs-sections-navigation-hint": "Spikker: eelistuste alaosade vahel liikumiseks saad kasutada klahvi Tab ja klahve Shift + Tab.",
	"prefs-personal": "Kasutaja andmed",
	"prefs-description-personal": "Määra, kuidas välja näed, sisse logid ja ühenduses oled.",
	"prefs-info": "Põhiteave",
	"username": "{{GENDER:$1|Kasutajanimi}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|Järgmise rühma|Järgmiste rühmade}} {{GENDER:$2|liige}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (tähtaeg $2)",
	"prefs-edits": "Redigeerimiste arv:",
	"prefs-registration": "Registreerumise aeg:",
	"yourrealname": "Tegelik nimi:",
	"prefs-help-realname": "Tegelik nimi on valikuline.\nKui avaldatud, võidakse seda kasutada sinu kaastöö seostamiseks sinuga.",
	"yourpassword": "Parool:",
	"prefs-resetpass": "Muuda parool",
	"passwordtooshort": "Parool peab koosnema vähemalt {{PLURAL:$1|ühest|$1}} tähemärgist.",
	"passwordtoolong": "Parool ei saa olla pikem kui {{PLURAL:$1|üks märk|$1 märk}}.",
	"password-substring-username-match": "Parool ei tohi olla osa sinu kasutajanimest.",
	"password-name-match": "Parool peab kasutajanimest erinema.",
	"password-login-forbidden": "Selle kasutajanime ja parooli kasutamine on keelatud.",
	"passwordincommonlist": "Sisestatud parool on väga sageli kasutatud paroolide loendis. Palun vali haruldasem parool.",
	"prefs-help-yourpassword": "Konto taastamine on lubatud. Veel sätteid leiad kohast $1.",
	"tog-prefershttps": "Kasuta sisselogimisel alati turvalist ühendust",
	"prefs-help-prefershttps": "See eelistus jõustub pärast järgmist sisselogimist.",
	"prefs-user-downloaddata-label": "Juurdepääs konto andmetele:",
	"prefs-user-downloaddata-info": "Laadi alla minu konto andmed sellest projektist",
	"prefs-user-restoreprefs-label": "Lähtestamise sätted:",
	"prefs-user-restoreprefs-info": "Taasta kõik vaike-eelistused (kõigis alaosades)",
	"prefs-i18n": "Rahvusvaheline",
	"yourlanguage": "Keel:",
	"yourgender": "Sugu:",
	"gender-notknown": "Jätan täpsustamata",
	"gender-unknown": "-",
	"gender-female": "Naine",
	"gender-male": "Mees",
	"prefs-help-gender": "Selle eelistuse määramine on valikuline.\nTarkvara kasutab valitud väärtust mõnes keeles, et pöörduda sinu poole ja mainida sind teistele, kasutades soole vastavat sõna või sõnavormi.\nSee teave on avalik.",
	"yourvariant": "Kiri:",
	"prefs-help-variant": "Kiri või kirjaviis, milles eelistad selle viki sisulehekülgi kuvada.",
	"prefs-signature": "Allkiri",
	"tog-oldsig": "Sinu praegune allkiri:",
	"yournick": "Uus allkiri:",
	"tog-fancysig": "Kasuta vikiteksti vormingus allkirja (ilma automaatse lingita sinu kasutajalehele)",
	"prefs-help-signature": "Kommentaarile tuleks aruteluleheküljel alla kirjutada märkidega <nowiki>~~~~</nowiki>, mis muutuvad sinu allkirjaks ja ajatempliks.",
	"prefs-signature-invalid-warning": "Sinu allkiri võib mõnele tööriistale probleeme tekitada.",
	"prefs-signature-invalid-new": "Sinu praegune allkiri on vigane. Saad seda küll edasi kasutada, aga mitte muuta ilma viga parandamata.",
	"prefs-signature-invalid-disallow": "Sinu praegune allkiri on vigane. Kuni sa pole seda parandanud, kasutatakse sinu kommentaaride allkirjastamisel vaikeallkirja.",
	"prefs-signature-highlight-error": "Näita vea asukohta",
	"prefs-signature-error-details": "Lisateave",
	"badsig": "Toorkujul vigane allkiri.\nKontrolli HTML-silte.",
	"badsiglength": "Sinu allkiri on liiga pikk.\nSee ei tohi olla pikem kui {{PLURAL:$1|üks märk|$1 märki}}.",
	"badsigsubst": "Sinu allkiri sisaldab pesastatud asendust (nt <code>subst:</code> või <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
	"badsightml": "Sinu allkiri sisaldab vigast või iganenud HTML-i:",
	"badsiglinks": "Sinu allkiri peab sisaldama linki sinu kasutajaleheküljele, arutelusse või kaastööloendisse. Palun lisa see, näiteks kujul <code>$1</code>.",
	"badsiglinebreak": "Sinu allkiri peab koosnema ühest reast vikitekstist.",
	"prefs-email": "E-posti sätted",
	"youremail": "E-posti aadress:",
	"prefs-setemail": "Määra e-posti aadress",
	"prefs-changeemail": "Muuda e-posti aadressi või eemalda see",
	"prefs-help-email": "E-posti aadressi sisestamine pole kohustuslik, kuid võimaldab sul tellida parooli meeldetuletuse, kui peaksid oma parooli unustama.",
	"prefs-help-email-required": "E-posti aadress on vajalik.",
	"prefs-help-email-others": "Võid ka paluda teistel sinu kasutaja- või aruteluleheküljel sinuga ühendust võtta, selle asemel, et peaksid oma isikuandmeid avaldama.",
	"tog-requireemail": "Saada parooli lähtestamise e-kiri ainult siis, kui ära on toodud nii e-posti aadress kui ka kasutajanimi.",
	"prefs-help-requireemail": "See parandab andmekaitset ja aitab vältida soovimatuid e-kirju.",
	"noemailprefs": "Järgmiste võimaluste toimimiseks on vaja määrata e-posti aadress.",
	"emailnotauthenticated": "Sinu e-posti aadress pole veel kinnitatud.\nJärgmiste funktsioonidega seotud e-kirju ei saadeta.",
	"emailconfirmlink": "Kinnita oma e-posti aadress",
	"prefs-emailconfirm-label": "E-posti kinnitus:",
	"emailauthenticated": "Sinu e-posti aadressi kinnitamisaeg: $2 kell $3.",
	"allowemail": "Luba teistel kasutajatel mulle e-kirju saata",
	"email-allow-new-users-label": "Luba e-kirjad tuliuutelt kasutajatelt",
	"prefs-help-email-allow-new-users": "Märkides selle eelistuse, lubad saata endale e-kirju kasutajatel, kes ei ole [[{{MediaWiki:grouppage-autoconfirmed}}|automaatselt kinnitatud]].",
	"tog-ccmeonemails": "Saada mulle koopiad e-kirjadest, mille teistele kasutajatele saadan",
	"email-mutelist-label": "Keela neil kasutajatel mulle e-kirju saata:",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Teata e-posti teel minu jälgitava lehekülje või faili muutmisest",
	"tog-enotifusertalkpages": "Teata e-posti teel minu arutelulehekülje muutmisest",
	"tog-enotifminoredits": "Teata e-posti teel mulle ka pisiparandustest lehekülgedel ja failides",
	"tog-enotifrevealaddr": "Näita minu e-posti aadressi teavitamise e-kirjades",
	"prefs-user-pages": "Kasutajaleheküljed",
	"prefs-rendering": "Ilme",
	"prefs-description-rendering": "Muuda kujunduse, suuruse ja lugemise suvandeid.",
	"prefs-skin": "Kujundus",
	"skin-preview": "eelvaade",
	"prefs-common-config": "Kõigi kujunduste ühine CSS/JavaScript:",
	"prefs-custom-css": "kohandatud CSS",
	"prefs-custom-js": "kohandatud JavaScript",
	"prefs-custom-cssjs-safemode": "Kohandatud CSS ega JavaScript pole praegu saadaval, kuna kasutad turvalist režiimi. Palun [[#mw-input-wpforcesafemode|keela turvaline režiim]], et kasutada kohandatud CSS-i ja JavaScripti.",
	"prefs-skin-prefs": "Kujunduse eelistused",
	"prefs-skin-responsive": "Luba isereguleeruv paigutus",
	"prefs-help-skin-responsive": "Kohanda paigutus mobiilis ekraani suurusega.",
	"prefs-dateformat": "Kuupäeva vorming",
	"datedefault": "Eelistus puudub",
	"prefs-timeoffset": "Ajavahe",
	"servertime": "Serveri aeg:",
	"localtime": "Kohalik aeg:",
	"timezonelegend": "Ajavöönd:",
	"timezoneuseserverdefault": "Kasuta serveri vaikesätet ($1)",
	"timezoneuseoffset": "Muu (ajavahe UTC suhtes)",
	"timezone-useoffset-placeholder": "Näidisväärtused: \"-07:00\" või \"01:00\"",
	"timezone-invalid": "Vigane ajavöönd või ajavahe.",
	"guesstimezone": "Loe aeg brauserist",
	"timezoneregion-africa": "Aafrika",
	"timezoneregion-america": "Ameerika",
	"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
	"timezoneregion-arctic": "Arktika",
	"timezoneregion-asia": "Aasia",
	"timezoneregion-atlantic": "Atlandi ookean",
	"timezoneregion-australia": "Austraalia",
	"timezoneregion-europe": "Euroopa",
	"timezoneregion-indian": "India ookean",
	"timezoneregion-pacific": "Vaikne ookean",
	"prefs-files": "Failid",
	"imagemaxsize": "Pildi suuruse ülemmäär faili kirjeldusleheküljel:",
	"thumbsize": "Pisipildi suurus:",
	"prefs-diffs": "Erinevused",
	"tog-diffonly": "Ära näita lehe sisu erinevuste all",
	"tog-norollbackdiff": "Ära näita erinevust pärast tühistamist",
	"prefs-advancedrendering": "Täpsemad eelistused",
	"tog-underline": "Linkide allakriipsutus:",
	"underline-default": "Kujunduse või brauseri vaikeväärtus",
	"underline-never": "Mitte kunagi",
	"underline-always": "Alati",
	"tog-showhiddencats": "Kuva peidetud kategooriad",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Küsi tühistamislingile klõpsamise järel kinnitust",
	"tog-forcesafemode": "Luba alati [[mw:Manual:Safemode|turvarežiim]]",
	"prefs-help-forcesafemode": "Keelatakse kohandatud skriptid ja laadilehed.",
	"prefs-editing": "Toimetamine",
	"prefs-description-editing": "Kohanda, kuidas muudatusi teed, jälgid ja üle vaatad.",
	"prefs-advancedediting": "Üldsuvandid",
	"tog-editsectiononrightclick": "Luba alaosa redigeerimine, tehes paremklõps alaosa pealkirjal",
	"tog-editondblclick": "Redigeeri lehekülgi topeltklõpsuga",
	"prefs-editor": "Toimeti",
	"editfont-style": "Redigeerimisala kirjatüüp:",
	"editfont-monospace": "Püsisammuga kirjatüüp",
	"editfont-sansserif": "Seriifideta kirjatüüp",
	"editfont-serif": "Seriifidega kirjatüüp",
	"tog-minordefault": "Märgi kõik parandused vaikimisi pisiparandusteks",
	"tog-forceeditsummary": "Nõua redigeerimisel resümee välja täitmist (või eemaldamise vaikeresümeed)",
	"tog-editrecovery": "Kasuta [[Special:EditRecovery|muudatuste taastamise]] funktsiooni",
	"tog-editrecovery-help": "Saad anda tagasisidet [$1 projekti aruteluleheküljel].",
	"tog-useeditwarning": "Hoiata mind, kui lahkun redigeerimisleheküljelt muudatusi salvestamata",
	"prefs-preview": "Eelvaade",
	"tog-previewonfirst": "Näita eelvaadet redigeerimise alustamisel",
	"tog-previewontop": "Näita eelvaadet toimetamiskasti ees",
	"tog-uselivepreview": "Näita eelvaadet ilma lehekülge uuesti laadimata",
	"prefs-discussion": "Aruteluleheküljed",
	"prefs-developertools": "Arendusriistad",
	"prefs-rc": "Viimased muudatused",
	"prefs-description-rc": "Kohanda viimaste muudatuste voogu.",
	"prefs-displayrc": "Kuvasätted",
	"recentchangesdays": "Mitut päeva näidata viimastes muudatustes:",
	"recentchangesdays-max": "Ülemmäär $1 {{PLURAL:$1|päev|päeva}}",
	"recentchangescount": "Mitut muudatust viimaste muudatuste loendis, lehekülgede ajalugudes ja logides vaikimisi näidata:",
	"prefs-help-recentchangescount": "Suurim võimalik väärtus: 1000",
	"prefs-advancedrc": "Täpsemad eelistused",
	"tog-usenewrc": "Rühmita viimased muudatused ja jälgimisloend lehekülgede kaupa",
	"rcfilters-preference-label": "Kasuta JavaScripti-vaba liidest",
	"rcfilters-preference-help": "Laadib [[{{#special:RecentChanges}}|viimased muudatused]] ja [[{{#special:RecentChangesLinked}}|seotud muudatused]] ilma filtrite otsimise ja esiletõstmise võimaluseta.",
	"prefs-changesrc": "Näidatavad muudatused",
	"tog-hideminor": "Peida pisiparandused viimastes muudatustes",
	"tog-hidecategorization": "Peida lehekülgede kategoriseerimine",
	"tog-hidepatrolled": "Peida kontrollitud redaktsioonid viimastes muudatustes",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Peida kontrollitud leheküljed uute lehtede loendis",
	"tog-shownumberswatching": "Näita jälgivate kasutajate hulka",
	"prefs-watchlist": "Jälgimisloend",
	"prefs-description-watchlist": "Halda isiklikku loendit lehekülgedest, mida jälgid.",
	"prefs-editwatchlist": "Jälgimisloendi redigeerimine",
	"prefs-editwatchlist-label": "Redigeeri jälgimisloendi sissekandeid:",
	"prefs-editwatchlist-edit": "Vaata ja eemalda jälgimisloendi linke",
	"prefs-editwatchlist-raw": "Redigeeri toorandmeid",
	"prefs-editwatchlist-clear": "Tühjenda jälgimisloend",
	"prefs-displaywatchlist": "Kuvasätted",
	"prefs-watchlist-days": "Mitme päeva muudatusi näidata loendis:",
	"prefs-watchlist-days-max": "Ülemmäär $1 {{PLURAL:$1|päev|päeva}}",
	"prefs-watchlist-edits": "Mitut muudatust jälgimisloendis enim näidata:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "Ülemmäär: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "Täpsemad eelistused",
	"tog-extendwatchlist": "Laienda jälgimisloendit, et näha kõiki muudatusi, mitte ainult kõige värskemaid",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "Lisa muudatuse juurde otselingid ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}), et jälgimisest loobuda või loobumine tagasi võtta (tumblerfunktsiooni jaoks nõutav JavaScript)",
	"rcfilters-watchlist-preference-label": "Kasuta JavaScripti-vaba liidest",
	"rcfilters-watchlist-preference-help": "Laadib [[{{#special:Watchlist}}|jälgimisloendi]] ilma filtrite otsimise ja esiletõstmise võimaluseta.",
	"prefs-changeswatchlist": "Näidatavad muudatused",
	"tog-watchlisthideminor": "Peida pisiparandused jälgimisloendist",
	"tog-watchlisthidebots": "Peida robotiparandused jälgimisloendist",
	"tog-watchlisthideown": "Peida minu parandused jälgimisloendist",
	"tog-watchlisthideanons": "Peida anonüümsete kasutajate muudatused jälgimisloendist",
	"tog-watchlisthideliu": "Peida sisselogitud kasutajate muudatused jälgimisloendist",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Laadi jälgimisloend automaatselt uuesti, kui filtrit muudetakse (vajalik on JavaScript)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Peida lehekülgede kategoriseerimine",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Peida kontrollitud muudatused jälgimisloendist",
	"prefs-pageswatchlist": "Jälgitavad leheküljed",
	"tog-watchdefault": "Lisa jälgimisloendisse minu muudetud leheküljed ja failid",
	"tog-watchmoves": "Lisa jälgimisloendisse minu teisaldatud leheküljed ja failid",
	"tog-watchdeletion": "Lisa jälgimisloendisse minu kustutatud leheküljed ja failid",
	"tog-watchcreations": "Lisa jälgimisloendisse minu alustatud leheküljed ja minu üleslaaditud failid",
	"tog-watchuploads": "Lisa jälgimisloendisse minu üles laaditud uued failid",
	"tog-watchrollback": "Lisa jälgimisloendisse leheküljed, kus olen muudatusi tühistanud",
	"prefs-tokenwatchlist": "Luba",
	"prefs-watchlist-token": "Jälgimisloendi luba:",
	"prefs-watchlist-managetokens": "Halda lube",
	"prefs-help-tokenmanagement": "Saad vaadata ja lähtestada salavõtit, mis võimaldab juurdepääsu konto jälgimisloendi veebivoole. Igaüks, kes võtit teab, saab lugeda sinu jälgimisloendit. Seega ära jaga seda.",
	"prefs-searchoptions": "Otsimine",
	"prefs-description-searchoptions": "Vali, kuidas automaatsed otsisoovitused ja tulemused töötavad.",
	"prefs-searchmisc": "Üldine",
	"searchlimit-label": "Otsitulemuste arv lehekülje kohta:",
	"searchlimit-help": "Ülemmäär: $1",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Näita lauaarvutis otsingu erilehel pisipilte",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Kuvab leheküljel {{#special:search}} pisipildid {{PLURAL:$2|nimeruumist|nimeruumidest}} $1 pärit tulemuste juures.",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Täpsemad eelistused",
	"prefs-reset-intro": "Sellel leheküljel saad oma eelistused lähtestada võrgukoha vaike-eelistusteks.\nToimingut ei saa hiljem tühistada.",
	"prefs-reset-confirm": "Jah, soovin enda eelistused lähtestada.",
	"restoreprefs": "Taasta kõik vaike-eelistused"
}