; @package Joomla 4 ; @copyright Copyright (C) 2005 Open Source Matters. All rights reserved. ; @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; ; @Component: jDownloads - Language file site (frontend) ; @copyright (C) 2022 Arno Betz - www.jdownloads.com ; @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL ; @version 4 - frontend language file 18.08.2022 ; ; Note : All language ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM ; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format. ; Double quotes in the values have to be formatted as "_QQ_" ; ; DO NOT DELETE, EDIT OR TRANSLATE placeholders like: {form} ! ; ; Keep this string on top JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : error(s) in line(s) %s" ; COM_JDOWNLOADS_NO="Nein" COM_JDOWNLOADS_YES="Ja" COM_JDOWNLOADS_SELECT="- Auswählen -" COM_JDOWNLOADS_ACCESS="Zugriffsebene" COM_JDOWNLOADS_ACCESS_DESC="Die Zugriffsebenengruppe, der es erlaubt ist diesen Eintrag zu sehen." COM_JDOWNLOADS_LANGUAGE="Sprache für diesen Download" COM_JDOWNLOADS_LANGUAGE_DESC2="Weisen Sie diesem Element eine Sprache zu, wenn Sie eine mehrsprachige Website verwenden." COM_JDOWNLOADS_ALL="Alle" COM_JDOWNLOADS_FIELD_STATE_DESC="Status der Veröffentlichung auswählen." COM_JDOWNLOADS_PUBLISHED="Veröffentlicht" COM_JDOWNLOADS_UNPUBLISHED="Versteckt" COM_JDOWNLOADS_CREATED_DATE="Erstelldatum" COM_JDOWNLOADS_CREATED_DATE_DESC="Dies wird automatisch auf das Datum gesetzt, an dem der Download erstellt wurde. Verwenden Sie die Kalenderfunktion, um das Datum zu ändern." COM_JDOWNLOADS_MODIFIED_DATE="Änderungsdatum" COM_JDOWNLOADS_MODIFIED_DATE_DESC="Hier wird das Datum aufgezeichnet, an dem der Download geändert wurde. Es wird nicht automatisch festgelegt. Verwenden Sie die Kalenderfunktion, um das Datum einzustellen oder zu ändern." COM_JDOWNLOADS_VIEWS="Zugriffe" COM_JDOWNLOADS_VIEWS_DESC="Zeigt an wie oft dieser Download in der Detailansicht aufgerufen wurde. Wird nur verwendet wenn die Detailansicht in der Konfiguration aktiviert wurde." COM_JDOWNLOADS_PASSWORD_DESC="Der angeforderte Download ist durch ein Passwort geschützt." COM_JDOWNLOADS_PASSWORD_INVALID="Das angegebene Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut." COM_JDOWNLOADS_CHECKED_OUT_BY="Ausgecheckt von %s" COM_JDOWNLOADS_CHECKED_OUT="Ausgecheckt" COM_JDOWNLOADS_MY_DOWNLOADS_NOT_FOUND="Sie haben noch keine Downloads erstellt." COM_JDOWNLOADS_VALIDATION_FORM_FAILED="Ungültiges Formular! Einige Datenfelder wurden nicht korrekt ausgefüllt oder erforderliche Datenfelder leer gelassen." ; COM_JDOWNLOADS_USE_GLOBAL="Verwende globale Einstellung" COM_JDOWNLOADS_INDEX_FOLLOW="index, follow" COM_JDOWNLOADS_NOINDEX_FOLLOW="noindex, follow" COM_JDOWNLOADS_INDEX_NOFOLLOW="index, nofollow" COM_JDOWNLOADS_NOINDEX_NOFOLLOW="noindex, nofollow" ; header COM_JDOWNLOADS_SEARCH_LINKTEXT="Suchen" COM_JDOWNLOADS_UPLOAD_LINKTEXT="Neu" COM_JDOWNLOADS_HOME_LINKTEXT="Übersicht" COM_JDOWNLOADS_UPPER_LINKTEXT="Ebene" COM_JDOWNLOADS_HOT="Beliebt" COM_JDOWNLOADS_NEW="Neu" COM_JDOWNLOADS_UPDATED="Aktualisiert" COM_JDOWNLOADS_EDIT_DOWNLOAD="Download ändern" COM_JDOWNLOADS_ADD_NEW_DOWNLOAD="Download erstellen" COM_JDOWNLOADS_MY_DOWNLOADS="Meine Downloads" ; COM_JDOWNLOADS_FE_SELECT_OVERVIEW="Übersicht" COM_JDOWNLOADS_FE_SELECT_ALL_DOWNLOADS="Alle Downloads" ; COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_NOT_FOUND="Kategorie wurde nicht gefunden" COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_PARENT_NOT_FOUND="Übergeordnete Kategorie wurde nicht gefunden" COM_JDOWNLOADS_DOWNLOAD_NOT_FOUND="Download wurde nicht gefunden" COM_JDOWNLOADS_DOWNLOADS="Downloads" COM_JDOWNLOADS_CATEGORIES="Kategorien" COM_JDOWNLOADS_NUMBER_OF_SUBCATS_LABEL="Anzahl Unterkategorien" COM_JDOWNLOADS_NUMBER_OF_CATEGORIES_LABEL="Anzahl Kategorien" COM_JDOWNLOADS_NUMBER_OF_DOWNLOADS_LABEL="Anzahl Downloads" ; COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUBTITLE_OVER_CATLIST="Übersicht" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUBTITLE_OVER_ONE_CAT="Kategorie" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUBTITLE_OVER_DETAIL="Download-Details" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUBTITLE_OVER_ALL_DOWNLOADS="Alle Downloads" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_COUNT_SUBCATS="Unterkategorien:" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_COUNT_FILES="Dateien:" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_HOMEPAGE="Webseite" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_BACK_BUTTON="Zurück" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_DATE="Datum" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_LICENCE="Lizenz" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_AUTHOR="Autor" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_WEBSITE="Webseite" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_SYSTEM="Platform" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_LANGUAGE="Sprache" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_DOWNLOAD="Download" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_DOWNLOAD_HITS="Heruntergeladen" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_VERSION_TITLE="Version" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_FILE_ACCESS_REGGED="Nur registrierte Besucher können diese Datei herunterladen." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_FILE_ACCESS_REGGED2="Sie haben nicht die Erlaubnis zum Herunterladen dieser Datei." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_CAT_ACCESS_REGGED="Sie haben nicht die erforderlichen Rechte zum Herunterladen von Dateien aus dieser Kategorie." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_FILE_NO_PERMISSIONS="Sie haben nicht die erforderlichen Rechte zum Herunterladen dieser Datei." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_CREATE_NO_PERMISSIONS="Sie haben nicht die erforderlichen Rechte zum Erstellen eines neuen Downloads." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_EDIT_NO_PERMISSIONS="Sie haben nicht die erforderlichen Rechte zum Ändern eines Downloads." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_HEADER_PAGENAVI_PAGE_TEXT="Seite:" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_HEADER_PAGENAVI_TO_TEXT="von" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_HEADER_SUMMARY_TITLE="Zusammenfassung" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_HEADER_SUMMARY_PAGE_TITLE="Download Zusammenfassung" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_VIEW_AGREE_TEXT="Ich akzeptiere die oben aufgeführten Bedingungen." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_VIEW_AGREE_TEXT_URL="Klicken Sie auf den obigen Lizenz Link um die Lizenzbedingungen zu lesen.
Ich bestätige, dass ich die Lizenzbedingungen gelesen habe und sie akzeptiere." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUMMARY_ZIP_FILESIZE="Gesamte Dateigröße dieses Downloads" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SUMMARY_ZIP_ERROR="Fehler! Es war leider nicht möglich die temporäre Zip-Datei für die angeforderten Downloads zu erstellen.
Bitte informieren Sie den Betreiber der Webseite darüber." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_REPORT_FILE_LINK_TEXT="Download melden" ; COM_JDOWNLOADS_FORM_VERIFY_HUMAN="Aber zuvor müssen wir sicherstellen, dass Sie kein Computerprogramm sind." COM_JDOWNLOADS_REPORT_INFO="Bitte informieren Sie den Betreiber der Webseite wenn Sie mit einem Download Probleme festgestellt haben." COM_JDOWNLOADS_REPORT_REASON_LABEL="Grund" COM_JDOWNLOADS_REPORT_REASON_DESC="Was sind die Gründe warum Sie den Download melden?" COM_JDOWNLOADS_REPORT_REASON_MISSING="Die Datei zum Herunterladen wurde nicht gefunden." COM_JDOWNLOADS_REPORT_REASON_BAD_FILE="Die heruntergeladene Datei ist beschädigt." COM_JDOWNLOADS_REPORT_REASON_OTHERS="Andere Gründe. Siehe Beschreibung." COM_JDOWNLOADS_REPORT_FILE_NAME_LABEL="Dateiname" COM_JDOWNLOADS_REPORT_CATEGORY_NAME_LABEL="Kategorie Titel" COM_JDOWNLOADS_REPORT_FILE_TITLE_LABEL="Download Titel" COM_JDOWNLOADS_REPORT_NOTE_LABEL="Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_REPORT_NOTE_DESC="Bitte beschreiben Sie möglichst detailiert welche Pobleme sie festgestellt haben." COM_JDOWNLOADS_REPORT_NAME_LABEL="Ihren Namen" COM_JDOWNLOADS_REPORT_EMAIL_LABEL="Ihre E-Mail Adresse" COM_JDOWNLOADS_NO_EMAIL_RECIPIENT_FOUND="Es wurde kein Empfänger für diese E-Mail festgelegt." COM_JDOWNLOADS_EMAIL_SUCCESSFUL_SENDED="E-Mail wurde erfolgreich versendet." ; COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_PRICE="Preis" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MINI_ICON_ALT_FILESIZE="Dateigröße" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MIRROR_URL_TITLE_1="Mirror 1" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_MIRROR_URL_TITLE_2="Mirror 2" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_NOFILES="Diese Kategorie enthält noch keine Downloads. Werden Unterkategorien angezeigt, können diese aber Downloads enthalten." ; MESSAGES FOR REQUIRED FIELDS WHEN CREATING OR EDITING DOWNLOAD COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_CATEGORY="Es wurde noch keine Kategorie ausgewählt." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_CHANGELOG="Das Feld für das Änderungsprotokoll benötigt noch Angaben." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_SHORT_DESC="Das Feld für die Kurzbeschreibung benötigt noch Angaben." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_LONG_DESC="Das Feld für die ausführliche Beschreibung benötigt noch Angaben" COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_LICENSE="Es wurde noch keine Lizenz ausgewählt." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_DATE_ADDED="Es wurde noch kein Erstelldatum angegeben" COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_DATE_FILE="Es wurde noch kein Erstelldatum für die Datei angegeben." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_LANGUAGE_FILE="Es wurde noch keine Sprache für den Dateiinhalt angegeben." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_SYSTEM_FILE="Es wurde noch kein System für die Datei angegeben." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_PIC_FILE="Wählen Sie bitte ein Symbol für die Datei aus." COM_JDOWNLOADS_REQUIRED_IMAGES="Ein Bild muss noch ausgewählt werden." ; RATING SYSTEM COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_THANKS="Vielen Dank für die Bewertung." COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_ALREADY_VOTE="Sie haben bereits für diesen Download abgestimmt." COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_VOTES="Stimmen" COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_VOTE="Stimme" COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_UPDATING="Aktualisiere..." COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_STAR="Stern von" COM_JDOWNLOADS_JDVOTE_STARS="Sterne von" ; TEXT FOR FIELDS LABELS (layout: details) COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_LINK_TEXT_TO_DETAILS="Weiterlesen..." COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_LICENSE_TITLE="Lizenz" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_PRICE_TITLE="Preis" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_LANGUAGE_TITLE="Sprache" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_FILESIZE_TITLE="Dateigröße" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_SYSTEM_TITLE="System" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_AUTHOR_TITLE="Autor" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_AUTHOR_URL_TITLE="Webseite" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_CREATED_DATE_TITLE="Erstelldatum" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_HITS_TITLE="Downloads" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_CREATED_BY_TITLE="Erstellt von" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_MODIFIED_BY_TITLE="Geändert von" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_MODIFIED_DATE_TITLE="Änderungsdatum" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_DATA_BLOCK_TITLE="Daten" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_FILE_NAME_TITLE="Dateiname" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_FILE_DATE_TITLE="Dateidatum" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_VIEWS_TITLE="Aufrufe" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_CHANGELOG_TITLE="Änderungsprotokoll" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_MD5_TITLE="MD5 Prüfsumme" COM_JDOWNLOADS_FE_DETAILS_SHA1_TITLE="SHA1 Prüfsumme" COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_ALBUM="Album: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_TITLE="Titel: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_YEAR="Jahr: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_ARTIST="Artist: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_GENRE="Genre: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_LENGTH="Länge: " COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_ID3_MINS="min. " COM_JDOWNLOADS_FE_TAB_DESCRIPTION_TITLE="Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_FE_TAB_PICS_TITLE="Bilder" COM_JDOWNLOADS_FE_TAB_AUDIO_TITLE="Medien" COM_JDOWNLOADS_FE_TAB_DATA_TITLE="Daten" COM_JDOWNLOADS_FE_TAB_DOWNLOAD_TITLE="Download" ; TEXT FOR FIELDS LABELS (layout: files) COM_JDOWNLOADS_FE_FILELIST_TITLE_OVER_FILES_LIST="Downloads:" COM_JDOWNLOADS_FE_FILELIST_TITLE_OVER_SUBCATS_LIST="Unterkategorien:" ; EDIT DOWNLOAD FORM COM_JDOWNLOADS_TITLE="Titel" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_RELEASE="Version" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_RELEASE_DESC="Informationen über die Versionsnummer." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_LICENSE="Lizenz" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_LICENSE_DESC="Optional kann eine Lizenz für diesen Download ausgewählt werden." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CONFIRM_LICENSE="Lizenzbestätigung" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CONFIRM_LICENSE_DESC="Wenn Ja, muss der Besucher die Lizenz ausdrücklich akzeptieren, bevor er den Download starten kann." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_SIZE="Dateigröße" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_SIZE_DESC="Es wird versucht die Dateigröße automatisch zu ermitteln. Wenn dies nicht gelingt, kann der Wert hier manuell angegeben werden." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILE_EDIT_EXT_DOWNLOAD_TITLE="Externer Dateilink" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILE_EDIT_EXT_DOWNLOAD_DESC="Hier können Sie den Pfad zu einer externen Datei für diesen Download angeben. Wählen Sie in diesem Fall dann in den oberen Feldern keine Dateien aus, sondern lassen Sie diese Felder bitte leer.
Wichtiger Hinweis: Soll ein Link auf einen Sharehoster (z.B. Rapidshare) geleitet werden, so kann ein funktionierender Download nicht garantiert werden. Testen Sie dies also unbedingt zuvor. Auch kann die Dateigröße nicht immer ermittelt werden. Diese muss dann manuell eingetragen werden." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_OPEN_LINK_IN_OTHER_WEBSITE_TITLE="Download auf fremder Website" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_OPEN_LINK_IN_OTHER_WEBSITE_DESC="Wenn Ja, liegt die Datei auf einer fremden Webseite (z.B. Sharehoster) und der Download kann nur von dieser fremden Seite gestartet werden! Der Mausklick auf den Download lädt dann diese Webseite im Browser." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_MIRROR_URL_TITLE1="Erster zusätzlicher externer Dateilink" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_MIRROR_URL_DESC1="Hier kann zusätzlich eine weitere externe Datei auf einem anderen Server angegeben werden (Mirror).
Bei Verwendung muss im aktivierten Dateien- oder Details-Layout der Platzhalter {mirror_1} eingefügt werden. Im übrigen gilt hier das gleiche für Sharehoster Dateien wie beim Feld: Externer Dateilink." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_MIRROR_URL_TITLE2="Zweiter zusätzlicher externer Dateilink" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_MIRROR_URL_DESC2="Hier kann zusätzlich eine weitere externe Datei auf einem anderen Server angegeben werden (Mirror).
Bei Verwendung muss im aktivierten Dateien- oder Details-Layout der Platzhalter {mirror_2} eingefügt werden. Im übrigen gilt hier das gleiche für Sharehoster Dateien wie beim Feld: Externer Dateilink." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DESCRIPTION_SHORT="Kurzbeschreibung" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DESCRIPTION_SHORT_DESC="Der hier eingegebene Text wird auch für die ausführliche Beschreibung verwendet, wenn das Feld für die ausführliche Beschreibung leer bleibt." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DESCRIPTION_LONG="Ausführliche Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DESCRIPTION_LONG_DESC="Dieses Feld für eine ausführlichere Beschreibung wird nur dann benötigt, wenn hier ein zur Kurzbeschreibung unterschiedlicher Text angegeben wird. Ist dies der Fall wird die Kurzbeschreibung in allen Listenansichten und die ausführlicher Beschreibung nur in der Detailansicht angezeigt. Dies ist aber nur die Voreinstellung." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_PRICE="Preis" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_PRICE_DESC="Geben Sie den Preis inklusive Währung ein." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_URL_HOME="Webseite" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_URL_HOME_DESC="URL zur Autoren Website. Diese wird im Frontend als Link angezeigt." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_AUTHOR="Autor Name" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_AUTHOR_DESC="Wird hier ein Name eingegeben und unten eine Webadresse oder E-Mail, so wird dieser im Frontend als Link zur Website oder als E-Mail Link angezeigt." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_AUTHOR_URL="Autor URL oder E-Mail Adresse" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_AUTHOR_URL_DESC="Wird hier eine Adresse eingetragen, wird der Autorname als Link zur Webseite oder als 'mailto:' dargestellt. E-Mail Adressen werden vor der Ausgabe verschlüsselt, wenn dies in der Konfiguration entsprechend eingetragen wurde." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CHANGELOG="Änderungsprotokoll" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CHANGELOG_DESC="Dieses Textfeld dient zu Angaben über die Änderungshistorie der Datei." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_HITS_DESC="Hier kann der Download Zähler verändert oder zurückgesetzt werden." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_FILE_SELECT_CAT_DESC="Die Kategorie, die diesem Download zugeordnet ist." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CREATED_BY="Erstellt von" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_ALLOWED_FILETYPE="Erlaubte Dateitypen:" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_ALLOWED_MAX_SIZE="Maximale Dateigrösse laut php.ini:" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_INVALID_IMAGE_FILE="Unerlaubter Bildtyp. Dateiupload abgebrochen." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_INVALID_FILE_TYPE="Unerlaubter Dateityp. Dateiupload abgebrochen." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_INVALID_FILE_SIZE="Unerlaubte Dateigröße. Dateiupload abgebrochen." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_INVALID_PREVIEW_FILE_TYPE="Ungültiger Dateityp für Multimedia Datei. Dateiupload abgebrochen." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_FIELD_INFO="Alle Eingabefelder mit einem Stern (*) sind Pflichtfelder und müssen Daten enthalten." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_SELECT_CATEGORY="- Kategorie auswählen -" ; COM_JDOWNLOADS_ALIAS="Alias" COM_JDOWNLOADS_FIELD_ALIAS_DESC="Der Alias wird als Teil der URL verwendet." COM_JDOWNLOADS_SELECT_UNCATEGORISED="Unkategorisierte" COM_JDOWNLOADS_REMOVE="Löschen" ; COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_PRICE="Preis" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_HITS="Downloaded" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_CAT="Kategorie" COM_JDOWNLOADS_EDIT_CAT_PASSWORD_LABEL="Passwort" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_PASSWORD_DESC="Optional kann hier ein Passwort für diesen Download angegeben werden. Somit können nur Personen die Datei herunterladen, die auch das Passwort kennen." COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_START_END_DATE_ACTIVATE_TITLE="Festen Zeitraum für Veröffentlichung verwenden" COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_START_DATE_TITLE="Startdatum" COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_START_DATE_TITLE_DESC="Legt das Datum fest, an dem der Download veröffentlicht werden soll. Es wird automatisch das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit verwendet, wenn der Download erstellt wird. Verwenden Sie die Kalenderfunktion, um Datum und Uhrzeit zu ändern." COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_END_DATE_TITLE="Enddatum" COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_END_DATE_TITLE_DESC="Leer lassen wenn kein Enddatum und keine Endzeit erforderlich ist. Verwenden Sie die Kalenderfunktion, um ein Datum und eine Uhrzeit festzulegen, zu der der Download automatisch auf 'versteckt' geändert wird." COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_FILE_DATE_TITLE="Dateidatum" COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_FILE_DATE_DESC="Das Erstelldatum der zugewiesenen Datei. Diese Datum kann nicht automatisch ermittelt werden.
Geben Sie die Daten in folgendem Format ein: 'YYYY-MM-DD H:mm:ss' oder verwenden Sie die Kalenderfunktion." COM_JDOWNLOADS_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_META_DESCRIPTION_DESC="Optional kann hier eine kurze Beschreibung für das 'meta-description' Feld erstellt werden. Diese werden dann in der HTML-Browserausgabe eingefügt und in Ergebnissen von Suchmaschinen angezeigt." COM_JDOWNLOADS_META_KEYWORDS_LABEL="Meta Stichwörter" COM_JDOWNLOADS_META_KEYWORDS_DESC="Optional können hier Stichwörter für das 'meta-keywords' Feld erstellt werden. Diese werden dann in der HTML-Browserausgabe eingefügt." COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_DESCRIPTIONS="Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_TAB_PUBLISHING="Veröffentlichung" COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_TAB_FILES="Dateien" COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_ADDITIONAL="Zusätzliche Daten" COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_TAB_IMAGES="Bilder" COM_JDOWNLOADS_FORM_LABEL_META_DATA="Metadaten" COM_JDOWNLOADS_FORM_SYMBOL_LABEL="Symbol" COM_JDOWNLOADS_FORM_SYMBOL_DESC="Optional kann hier ein Symbol für die Datei ausgewählt werden." COM_JDOWNLOADS_FORM_NO_SYMBOL_TEXT="Kein Bild ausgewählt." COM_JDOWNLOADS_FORM_PREVIEW_FILE_LABEL="Multimedia Datei auswählen" COM_JDOWNLOADS_FORM_PREVIEW_FILE_DESC="Optional kann hier eine Multimedia Datei in Form einer Audio Datei oder eines Video Clips hochgeladen werden. Diese Datei ist nicht downloadbar und wird innerhalb der Downloadbeschreibungen angezeigt. Der Besucher kann sie dann jederzeit abspielen." COM_JDOWNLOADS_FORM_FILE_LABEL="Hauptdatei auswählen" COM_JDOWNLOADS_FORM_FILE_DESC="Wählen Sie hier eine Datei aus um sie auf den Server hochzuladen. Diese Datei kann dann vom Besucher heruntergeladen werden.
Hinweis: Existierte zuvor bereits eine Datei für diesen Download, so wird diese automatisch gelöscht." COM_JDOWNLOADS_FORM_URL_DOWNLOAD_LABEL="Zugewiesene Datei" COM_JDOWNLOADS_FORM_URL_DOWNLOAD_DESC="Wenn Sie einen externen Link verwenden möchten, muss das Feld 'Zugewiesene Datei' leer bleiben.
Mit den Schaltflächen können Sie die Datei umbenennen oder löschen." COM_JDOWNLOADS_FORM_PREVIEW_FILE_NAME_LABEL="Zugewiesene Vorschaudatei" COM_JDOWNLOADS_FORM_PREVIEW_FILE_NAME_LABEL_DESC3="Um eine andere Vorschaudatei auszuwählen, müssen Sie die vorhandene zuerst löschen." COM_JDOWNLOADS_FORM_DELETE_FILE_LABEL="Datei auf dem Server löschen." COM_JDOWNLOADS_FORM_RENAME_FILE_LABEL="Datei auf dem Server umbenennen. Speichern sie anschließend den Download und laden Sie ihn neu um die Änderungen zu sehen." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_FILENAME_RENAMED="Datei umbenannt." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_FILENAME_ERROR="Fehler! Datei konnte nicht umbenannt werden." COM_JDOWNLOADS_FORM_IMAGE_UPLOAD_LABEL="Ein Bild hinzufügen." COM_JDOWNLOADS_FORM_IMAGE_UPLOAD_DESC="Hier können Bilder für diesen Download auf den Server hochgeladen werden. Hierbei wird für jedes Bild automatisch eine verkleinerte Ansicht generiert (Thumbnail), welches dann innerhalb der Download Beschreibungen angezeigt wird. Erlaubte Dateitypen sind hier: png, gif, jpg, jpeg." COM_JDOWNLOADS_FILE_DELETED_MSG="Datei gelöscht." COM_JDOWNLOADS_FILE_DELETED_MSG_ERROR="Fehler! Datei konnte nicht gelöscht werden." COM_JDOWNLOADS_LIMIT_IMAGES_MSG="(maximal %s)" COM_JDOWNLOADS_LIMIT_IMAGES_REACHED_MSG="Die maximal mögliche Anzahl an Bilder wurde erreicht. Sollen weitere hinzugefügt werden, müssen zuvor andere entfernt werden." COM_JDOWNLOADS_THUMBNAIL_LIST_INFO="Entferne die entsprechende Markierung um ein zugewiesenes Bild zu löschen. Klicke ein Bild an um es in Originalgröße anzuschauen." COM_JDOWNLOADS_ROBOTS_LABEL="Robots" COM_JDOWNLOADS_ROBOTS_DESC="Robots Anweisungen" COM_JDOWNLOADS_FORM_EDIT_DOWNLOAD="Download bearbeiten" COM_JDOWNLOADS_FORM_IS_UPDATED_LABEL="Download als 'aktualisiert'
markieren?" COM_JDOWNLOADS_FORM_IS_UPDATED_DESC="Wenn Ja, wird der Download als 'aktualisiert' markiert. Dieses ist hilfreich um bestimmte Situationen oder Änderungen hervorheben zu können, wie beispielsweise die Aktualisierung auf eine neuere Version der zugewiesenen Datei." COM_JDOWNLOADS_FORM_FILES_LANGUAGE_LABEL="Datei Sprache" COM_JDOWNLOADS_FORM_FILES_LANGUAGE_DESC="Optional kann hier eine Sprache für den Inhalt der Datei ausgewählt werden." COM_JDOWNLOADS_FORM_SYSTEM_LABEL="Datei System" COM_JDOWNLOADS_FORM_SYSTEM_DESC="Optional kann hier ein benötigtes Betriebsystem oder eine spezielle Plattform für die Datei angegeben werden." COM_JDOWNLOADS_FORM_ORDERING="Reihenfolge:
Neue Downloads werden standardmäßig am Ende der Kategorie einsortiert." COM_JDOWNLOADS_VALIDATION_FORM_FAILED="Ungültiges Formular" COM_JDOWNLOADS_CANCEL="Abbrechen" COM_JDOWNLOADS_EDIT_FILE_ORDERING_DESC="Die Indexreihenfolge des Downloads in der Kategorie. Es kann im Backend geändert werden." COM_JDOWNLOADS_SAVE="Speichern" COM_JDOWNLOADS_DELETE="Löschen" COM_JDOWNLOADS_SEND="Absenden" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_SETTINGS_FRONTEND_FPIC_TEXT="Dateisymbol auswählen" ; SUMMARY PAGE COM_JDOWNLOADS_FE_SUMMARY_PAGE_TITLE_TEXT=" Hier sehen Sie eine Aufstellung der von Ihnen zum Download ausgewählten Dateien" COM_JDOWNLOADS_FE_SUMMARY_LICENSE_VIEW_TITLE="Lizenzvereinbarung:" COM_JDOWNLOADS_FILE_NOT_FOUND="Die angeforderte Datei wurde nicht gefunden. Bitte informieren Sie den Betreiber der Webseite darüber." COM_JDOWNLOADS_LINKTEXT_ZIP="Download starten" COM_JDOWNLOADS_LINKTEXT_DOWNLOAD_URL="Download" COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_AUP_SUM_POINTS="Dieser Download kostet %d Punkte. Sie verfügen aktuell über %d Punkte." COM_JDOWNLOADS_FE_VIEW_AUP_SUM_POINTS_FOR_VISITOR="Leider können Sie diese Datei nicht downloaden.
Hierzu müssten Sie ein Mitglied sein und über mindestens %d Punkte verfügen." COM_JDOWNLOADS_FE_SUMMARY_YOUR_POINTS="Vorhandene Punkte:" COM_JDOWNLOADS_FE_SUMMARY_NEEDED_POINTS="Benötigte Punkte:" ; SEND E-MAIL COM_JDOWNLOADS_MAIL_DOWNLOADER_NAME_VISITOR="Besucher" COM_JDOWNLOADS_MAIL_DOWNLOADER_GROUP="Gast" ; USER LIMITATIONS COM_JDOWNLOADS_NO_LIMITS=" --- " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_INFO_MSG_TITLE="Ihre persönlichen Download Beschränkungen:" COM_JDOWNLOADS_LIMITS_FILES_DAILY_LABEL="Anzahl an Dateien täglich : " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_FILES_WEEKLY_LABEL="Anzahl an Dateien wöchentlich : " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_FILES_MONTHLY_LABEL="Anzahl an Dateien monatlich: " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_VOLUME_DAILY_LABEL="Maximales Volumen täglich: " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_VOLUME_WEEKLY_LABEL="Maximales Volumen wöchentlich: " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_VOLUME_MONTHLY_LABEL="Maximales Volumen monatlich: " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_UPLOAD_DAILY_LABEL="Maximale Anzahl täglich neu zu erstellender Downloads: " COM_JDOWNLOADS_LIMITS_REMAINING=" verbleiben: " COM_JDOWNLOADS_DAILY_UPLOAD_LIMITS_REACHED_TEXT="Sie haben Ihr Download Limit erreicht." ; SORT ORDER BAR COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_TITLE="Sortiert nach:" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_DEFAULT="Standard" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_NAME="Name" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_DATE="Datum" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_HITS="Downloads" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_AUTHOR="Autor" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_FEATURED="Hervorgehoben" COM_JDOWNLOADS_FE_SORT_ORDER_RATINGS="Bewertung" ; COM_JDOWNLOADS_FORM_BUTTON_TEXT="Fortfahren" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_EXTERN_FILE_USER_INFO="Dieser Download muss separat heruntergeladen werden, da die Datei sich auf einem anderen Server befindet." COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_ONLY_DOCUMENT_USER_INFO="Dieser Download enthält keine herunterladbare Datei." ; pagination for subcategories COM_JDOWNLOADS_JS_PAGINATION_PREV="Zurück" COM_JDOWNLOADS_JS_PAGINATION_NEXT="Vor" COM_JDOWNLOADS_JS_PAGINATION_START="Start" COM_JDOWNLOADS_JS_PAGINATION_END="Ende" COM_JDOWNLOADS_JS_PAGINATION_AMOUNT="Unterkategorien: %s" ; COM_JDOWNLOADS_FIELD_CAPTCHA_INCORRECT_HINT="

Die eingegebenen Zeichen waren leider nicht korrekt.

" ; COM_JDOWNLOADS_ANTILEECH_MSG="Sie sind nicht authorisiert diesen Vorgang zu tätigen." COM_JDOWNLOADS_ANTILEECH_MSG2="
Sie haben versucht von einer fremden Webseite hier einen Download zu starten und dies wurde unterbunden, oder Ihr Browser übermittelt keinen 'Referrer'." COM_JDOWNLOADS_INVALID_DOWNLOAD_DATA_MSG="Es wurden ungültige Sitzungsdaten gefunden, daher kann die angeforderte Datei nicht heruntergeladen werden.
Bitte löschen Sie alle 'Cookies' in Ihrem Browser und versuchen Sie es dann erneut, oder informieren Sie den Betreiber der Website." COM_JDOWNLOADS_DOWNLOAD_NOT_ALLOWED_MSG="Sie verfügen leider nicht über die Berechtigung zum Download dieser Datei.
Sollten Sie der Meinung sein das dies nicht korrekt ist, kontaktieren Sie bitte den Betreiber der Webseite." ; COM_JDOWNLOADS_BACKEND_SET_AUP_UPLOAD_TEXT="Upload (Title: %s) of our File area." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_SET_AUP_DOWNLOAD_TEXT="Download file (Title: %s)." ; JAVASCRIPT (jdownloads.js) MESSAGES COM_JDOWNLOADS_JAVASCRIPT_TEXT_1="Please select at least one file in the list before pressing the continue button." ; end javascript messages ; ; SEARCH COM_JDOWNLOADS_SEARCH_NEWEST_FIRST="Neueste zuerst" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_OLDEST_FIRST="Älteste zuerst" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_MOST_POPULAR="Beliebteste" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_ALPHABETICAL="Alphabetisch" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_CATEGORY="Kategorie" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_ALL_WORDS="Alle Wörter" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_ANY_WORDS="Irgendein Wort" COM_JDOWNLOADS_ERROR_IGNOREKEYWORD="Ein oder mehrere häufig vorkommende Wörter wurden bei der Suche ignoriert!" COM_JDOWNLOADS_ERROR_SEARCH_MESSAGE="Das Suchwort muss mindestens %1$s Zeichen und maximal %2$s Zeichen enthalten!" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_EXACT_PHRASE="Exakter Ausdruck" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_FOR="Suche nach:" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_ORDERING="Reihenfolge:" COM_JDOWNLOADS_SEARCH="Suchen" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_KEYWORD="Suchwörter:" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS="Insgesamt %s Ergebnisse gefunden!" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_ONLY_IN="Nur suchen in:" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_IN_TITLES="Titel" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_IN_DESCRIPTIONS="Beschreibungen" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_IN_CHANGELOG="Änderungsprotokollen" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_IN_META_TAGS="Metadaten" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_IN_AUTHOR_NAME="Autoren Namen" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_RESET="Zurücksetzen" ; ; display user his download history ; COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_JCOMMENTS_VIEW_SUM_TEXT="Kommentare: %s" COM_JDOWNLOADS_DOWNLOAD_DELETED_MSG="Ausgewählten 'Download' einschließlich zugewiesener Datei(en) erfolgreich gelöscht." COM_JDOWNLOADS_DOWNLOAD_DELETED_MSG_ERROR="Fehler! Beim Versuch diesen Download zu löschen ist ein Fehler aufgetreten." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DEL_IMAGES_ERROR="Probleme beim Löschen der zugewiesenen Datei(en)." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_DEL_FILES_ERROR="- Zugeordnete Datei(en) nicht gelöscht da nicht vorhanden." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_SET_AUP_FE_MESSAGE_NO_DOWNLOAD="Leider verfügen Sie nicht über genügend Punkte um diese Datei(en) herunterladen zu können." ; for content plugin COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SETTINGS_FILEPLUGIN_FILEUNKNOWN="Der Download ID={fileid} exisitert nicht!" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_SETTINGS_FILEPLUGIN_LAYOUTUNKNOWN="Das Layout {thelayout} existiert nicht!" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_DOWNLOAD_GO_TO_OTHER_SITE_INFO="Die angeforderte Datei befindet sich auf einer fremden Webseite.
Bitte folgen Sie den Hinweisen dort um den Download zu starten." COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESEDIT_CHECK_PERMISSIONS="Datei konnte nicht hochgeladen werden. Überprüfen Sie die Zugriffsrechte auf Ihrem Server (FTP: CHMOD auf 0755 setzen). Informationen hierzu finden Sie auch in der Dokumentation." ; added in 3.2.27 COM_JDOWNLOADS_BACKEND_SETTINGS_HTML5_NOT_SUPPORTED_MSG="Ihr Browser unterstützt keine HTML5 Video oder Audio Elemente." ; added in 3.2.39 COM_JDOWNLOADS_TAGS_LABEL="Schlagwörter" COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_LABEL="Kategorie" COM_JDOWNLOADS_RATING_LABEL="Bewertung" ; added in 3.2.40 COM_JDOWNLOADS_FIELD_FEATURED="Hervorhebung" COM_JDOWNLOADS_FIELD_FEATURED_DESC="Download markieren um ihn in der Darstellung besonders hervorzuheben." ; added in 3.2.46 COM_JDOWNLOADS_CREATED_BY="Erstellt von" COM_JDOWNLOADS_CREATED_BY_DESC="Definiert den Benutzer, der den Download erstellt hat." COM_JDOWNLOADS_SELECT_A_USER="- Kein Anwender ausgewählt -" ; added in 3.2.53 COM_JDOWNLOADS_MY_DOWNLOAD_HISTORY_TITLE="Meine heruntergeladenen Dateien" COM_JDOWNLOADS_MY_DOWNLOAD_HISTORY_NOT_FOUND="Sie haben entweder noch keine Dateien heruntergeladen oder diese existieren nicht mehr." COM_JDOWNLOADS_MY_DOWNLOAD_HISTORY_AMOUNT_DOWNLOADED_FILES="Anzahl der heruntergeladenen Dateien: %d" ; added in 3.7 COM_JDOWNLOADS_CUSTOMER_RATING_LABEL="Ihre Bewertung" COM_JDOWNLOADS_SELECT_NEWEST_DOWNLOADS="Neueste Downloads" COM_JDOWNLOADS_SELECT_HOTTEST_DOWNLOADS="Beliebteste Downloads" COM_JDOWNLOADS_USER_ACCESS="Einzelbenutzerzugriff" COM_JDOWNLOADS_USER_ACCESS_DESC="Wähle Sie hier einen einzelnen Benutzer aus, wenn nur dieser Zugriffsrechte auf diesen Download besitzen soll. Für andere Benutzer ist dieser Download dann nicht mehr sichtbar." COM_JDOWNLOADS_USER_ACCESS_SELECT_USER="Benutzer auswählen" COM_JDOWNLOADS_DOWNLOADS_ACCESS_DESC="Die Zugriffsebenengruppe, der es erlaubt ist diesen Eintrag zu sehen. Aber nur verwendet solange unten kein einzelner Benutzer ausgewählt wurde." COM_JDOWNLOADS_HOME_LINKTEXT_HINT="Übersicht anzeigen" COM_JDOWNLOADS_SEARCH_LINKTEXT_HINT="Einen Download suchen" COM_JDOWNLOADS_UPPER_LINKTEXT_HINT="Eine Ebene hoch gehen" COM_JDOWNLOADS_UPLOAD_LINKTEXT_HINT="Neuen Download erstellen" ; for filter fields in modal downloads list COM_JDOWNLOADS_SELECT_AUTHOR="- Autor wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_MAX_LEVELS="- Max. Ebenen wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_TAG="- Schlagwort wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_STATUS="- Status wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_ACCESS="- Zugriffsebene wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_LANGUAGE="- Sprache wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_CATEGORY="- Kategorie wählen -" ; for filter fields in modal downloads list COM_JDOWNLOADS_ID="ID" COM_JDOWNLOADS_STATUS="Status" COM_JDOWNLOADS_DESCRIPTION="Beschreibung" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_RELEASE="Version" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_DADDED="Datum" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_FILENAME="Datei" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_AUTHOR="Autor" COM_JDOWNLOADS_BACKEND_FILESLIST_LANGUAGE="Sprache" ; for fullordering filter field in modal downloads list COM_JDOWNLOADS_SORT_BY="Liste sortieren nach:" COM_JDOWNLOADS_ORDERING_ASC="Reihenfolge aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_ORDERING_DESC="Reihenfolge absteigend" COM_JDOWNLOADS_STATUS_ASC="Status aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_STATUS_DESC="Status absteigend" COM_JDOWNLOADS_FEATURED_ASC="Hervorgehobene aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_FEATURED_DESC="Hervorgehobene absteigend" COM_JDOWNLOADS_TITLE_ASC="Titel aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_TITLE_DESC="Titel absteigend" COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_ASC="Kategorie aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_DESC="Kategorie absteigend" COM_JDOWNLOADS_FILE_PIC_ASC="Symbol aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_FILE_PIC_DESC="Symbol absteigend" COM_JDOWNLOADS_RELEASE_ASC="Version aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_RELEASE_DESC="Version absteigend" COM_JDOWNLOADS_DESCRIPTION_ASC="Beschreibung aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_DESCRIPTION_DESC="Beschreibung absteigend" COM_JDOWNLOADS_FILENAME_ASC="Dateiname aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_FILENAME_DESC="Dateiname absteigend" COM_JDOWNLOADS_PREVIEW_ASC="Vorschau Datei aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_PREVIEW_DESC="Vorschau Datei absteigend" COM_JDOWNLOADS_LINK_ASC="Link aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_LINK_DESC="Link absteigend" COM_JDOWNLOADS_AUTHOR_ASC="Autor aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_AUTHOR_DESC="Autor absteigend" COM_JDOWNLOADS_LANGUAGE_ASC="Sprache aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_LANGUAGE_DESC="Sprache absteigend" COM_JDOWNLOADS_ACCESS_SORT_ASC="Zugriffsebene aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_ACCESS_SORT_DESC="Zugriffsebene absteigend" COM_JDOWNLOADS_DATE_ASC="Datum aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_DATE_DESC="Datum absteigend" COM_JDOWNLOADS_HITS_ASC="Heruntergeladen aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_HITS_DESC="Heruntergeladen absteigend" COM_JDOWNLOADS_PRICE_ASC="Preis aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_PRICE_DESC="Preis absteigend" COM_JDOWNLOADS_IP_ASC="IP aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_IP_DESC="IP absteigend" COM_JDOWNLOADS_ID_ASC="ID aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_ID_DESC="ID absteigend" COM_JDOWNLOADS_SELECT_A_VIEW="Ansicht oder Kategorie auswählen" ; cart content COM_JDOWNLOADS_YOUR_CART="Dein Warenkorb" COM_JDOWNLOADS_ITEMS="Produkte" COM_JDOWNLOADS_SUB_TOTAL="Netto Gesamt" COM_JDOWNLOADS_TOTAL="Brutto Gesamt" COM_JDOWNLOADS_CHECKOUT="Jetzt Kaufen!" COM_JDOWNLOADS_EMPTY_CART="Warenkorb leeren" ; Customers form COM_JDOWNLOADS_SURVEY_TEXT="Download" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_INFO="Bitte füllen Sie vor dem Herunterladen der Datei die folgenden Felder aus." COM_JDOWNLOADS_SURVEY_INFO_SKIP="Bitte füllen Sie dieses Formular aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Senden", um den Download Prozess zu starten. Oder verwenden Sie die Schaltfläche 'Überspringen' wenn Sie Ihre Daten nicht preisgeben möchten." COM_JDOWNLOADS_SURVEY_NAME_LABEL="Name" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_COMPANY_LABEL="Firmennamen" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_COUNTRY_LABEL="Land" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_ADDRESS_LABEL="Anschrift" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_EMAIL_LABEL="E-Mail" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_ABORT="Abbruch" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_SKIP="Überspringen" ; COM_JDOWNLOADS_NO_MATCHING_RESULTS="Keine passenden Ergebnisse" COM_JDOWNLOADS_NONE="Keine" ; added for downloads sort order in backend COM_JDOWNLOADS_MODIFIED_ASC="Bearbeitungsdatum aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_MODIFIED_DESC="Bearbeitungsdatum absteigend" COM_JDOWNLOADS_PUBLISH_UP_ASC="Veröffentlichung starten aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_PUBLISH_UP_DESC="Veröffentlichung starten absteigend" COM_JDOWNLOADS_PUBLISH_DOWN_ASC="Veröffentlichung beenden aufsteigend" COM_JDOWNLOADS_PUBLISH_DOWN_DESC="Veröffentlichung beenden absteigend" ; added for filter options in backend COM_JDOWNLOADS_SELECT_FEATURED="- Hervorgehobene wählen -" COM_JDOWNLOADS_SELECT_ONLY_FEATURED="Hervorgehobene" COM_JDOWNLOADS_SELECT_ONLY_NON_FEATURED="Nicht Hervorgehobene" COM_JDOWNLOADS_SELECT_ALL="Alle" ; added for Category Language COM_JDOWNLOADS_CAT_LANGUAGE="Sprache für die Kategorie" ; lines in create/edit Download COM_JDOWNLOADS_UPLOAD_EXTERNAL_FILE_LINE="Externe Datei" COM_JDOWNLOADS_UPLOAD_MIRROR_1_LINE="Mirror 1" COM_JDOWNLOADS_UPLOAD_MIRROR_2_LINE="Mirror 2" ; added for association hint in frontend COM_JDOWNLOADS_ASSOCIATION_HINT="Beschreibung auch verfügbar in:" ; add file from other Download COM_JDOWNLOADS_FILESEDIT_FILE_FROM_OTHER_DOWNLOAD_TITLE="Alternativ Datei eines anderen Downloads auswählen" COM_JDOWNLOADS_FILESEDIT_FILE_FROM_OTHER_DOWNLOAD_DESC="Wählen Sie die Datei eines anderen Downloads aus (sinnvoll beispielsweise für einen mehrsprachigen Download Bereich). In diesem Fall kann eine einzige Datei für eine beliebige Anzahl von Downloads Verwendung finden." ; COM_JDOWNLOADS_INFORMATION="Informationen" COM_JDOWNLOADS_FRONTEND_FILE_ACCESS_REGGED_LIST="Sie haben nicht die Erlaubnis, jede Datei von dieser Seite herunterzuladen." COM_JDOWNLOADS_EDIT_DOWNLOAD_SINGLE_USER_NAME="Nur sichtbar für Anwender: " COM_JDOWNLOADS_ALIAS_SAVE_WARNING="Der gewählte Alias existiert bereits und wurde daher um eine Ziffer ergänzt. Wenn der Alias geändert werden soll, bitte den Administrator der Website kontaktieren." COM_JDOWNLOADS_INTERNAL_NOTE_LABEL="Interne Notizen" COM_JDOWNLOADS_INTERNAL_NOTE_DESC="Interne Notizen sind nur sichtbar im Administrations-Bereich." ; Aria elements COM_JDOWNLOADS_LINKTEXT_DOWNLOAD_URL_ARIA_SUMMARY="Gehe zur Download Übersicht" COM_JDOWNLOADS_LINKTEXT_DOWNLOAD_URL_ARIA_DIRECT="Download-Vorgang starten" ; GD Library does not exist, so the thumbs canot be created COM_JDOWNLOADS_ERROR_CAN_NOT_CREATE_THUMB_IMAGE="Die GD Bibliothek existiert nicht auf dem Server, daher können die Miniaturbilder nicht erstellt werden." ; User hint for title top checkbox - for category layouts with checkboxes COM_JDOWNLOADS_CATEGORY_CHECKBOX_HINT="Aktivieren, um alle Dateien auf dieser Seite zum Herunterladen zu markieren (siehe unten)." ; User hint for single Download checkbox - for Downloads layouts with checkboxes COM_JDOWNLOADS_DOWNLOADS_CHECKBOX_HINT="Aktivieren, um diese Datei zum Herunterladen zu markieren (siehe unten)." ; TAB title for custom fields COM_JDOWNLOADS_TAB_CUSTOM_FIELDS="Zusätzliche Datenfelder" ; GDPR Hint for inquiry form COM_JDOWNLOADS_SURVEY_GDPR_LABEL="Einverständnis gemäß DSGVO" COM_JDOWNLOADS_SURVEY_GDPR_HINT="Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine Daten über dieses Formular erfasst und speichert." ; Captcha Label COM_JDOWNLOADS_CAPTCHA_LABEL="Captcha"